BRILIJANTNE - превод на Енглеском

• brilliant

Примери коришћења Brilijantne на Српском и њихови преводи на Енглески

Чак и лепе и брилијантне ринглете- структуре из девитализованих ћелија рога.
Even beautiful and brilliant ringlets- structures from devitalized horn cells.

Реплике које изговарам су брилијантне.
The things I say are brilliant.

већ су брилијантне.
they're brilliant.

Клавир у две руке, приче брилијантне.
The works for two pianos, the brilliant stories.

Њено бледо лице, њене брилијантне очи и њена густа коса дале су јој необичан изглед.
Her pale face, her brilliant eyes, and her raven hair gave her an unearthly look.”.

Пре петнаест година појавила се књига брилијантне норвешке списатељице Лауре Мархолм Жене-студија карактера.
About fifteen years ago appeared a work from the pen of the brilliant Norwegian Laura Marholm, called Woman, a Character Study.

Наравно, брилијантне поп песме нису снимљене у калифорнијској приградској гаражи гомили тинејџера и њихове немогуће лепе маме.
Of course, the brilliant pop songs were not recorded in a California suburban garage by a bunch of grinning teens and their impossibly pretty mom.

И док су оне брилијантне и невероватно пророковане,
And while those works are brilliant and incredibly prophetic,

Њихове очи су брилијантне боје, врло велике
Their eyes are a brilliant colour, very large

Дрвеће су сипале своје зелене капуте и донеле брилијантне црвене, меке златне
The trees have shed their green coats and donned brilliant reds, soft golds

већ и ринглете брилијантне, меке и послушне,
also do ringlets brilliant, soft and obedient,

чудити се на сунцу који игра с брилијантне нијансе воде,
marvel at the sun playing off the brilliant hue of the water,

Без обзира да ли сте након брилијантне играчке која ће га задржати за 10 минута, или безвремени поклон који
Whether you're after a brilliant toy that will keep him occupied for a 10-minute stretch

сјајни мекани кристал, брилијантне боје, спречавање загађења воде,
shiny soft crystal, brilliant colors, no water pollution prevention,

Док су детаљи о емисији ретки, Нетфлик обећава ово:“ Налет жеље за шећером је нова, неуморно брза конкуренција за пекарство која изазива брилијантне пекара да створе слатке посластице које изгледају дивно
According to a spokeswoman for the network,“Sugar Rush” is a“fast-paced baking competition series that challenges brilliant bakers to create sweet treats that look beautiful

Аналитичар из Бањалуке Сергеј Миловановић рекао је да је након„ успјешног одржавања референдума о Дану Републике Српске и брилијантне побједе Савеза независних социјалдемократа Милорада Додика на локалним изборима у Српској, Поповић покренуо широку кампању на Балкану“.
The statement of the non-existent Banja Luka"analyst" was:"Following the successful referendum on the Day of Republika Srpska as part of Bosnia and Herzegovina and the brilliant victory of Milorad Dodik the leader of Serbian Alliance of Independent Social Democrats in the local elections in Republika Srpska, Popović launched a multi-level campaign in the Balkans.

Ima neke brilijantne ideje.
He has some wonderful ideas.

Svako može imati brilijantne ideje….
Anyone have any bright ideas….

Imamo dosta da uradimo. Clemengerove stvari moraju da budu brilijantne.
We've got shitloads to do. That Clemenger stuff has to be brilliant.

Svako može imati brilijantne ideje….
Everyone has great ideas….