BRILJANTAN - превод на Енглеском

• brilliant
• brilliance

Примери коришћења Briljantan на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko je bio tako briljantan u gusarskim predlozima?
Who be ye that brings forth such a brilliant and"piratey" suggestion?

Briljantan trodimenzionalni mozaik….
A brilliant, three-dimensional mosaic….

Bio je briljantan, lep, neustrašiv advokat koji je sanjao da postane veliki.
He was a brilliant, handsome and fearless trial attorney with dreams of greatness.

On je briljantan mladi čovek, veoma energičan.
He is a young man, a bright, energetic young man.

Ti si briljantan i svetliji od neba.
You are brilliant, you are bright as the sky.

Oh, briljantan si!
Oh, you're brilliant.

Ona je briljantan ženski odvjetnik.
E's a brilliant female lawyer.

Briljantan si.
You're brilliant.

Tvoj brat je šarmantan koliko i briljantan.
Your brother, he's as charming as he is brilliant.

Moj život je briljantan.
My life is bright.

Ronnie Dobbs, ti si briljantan!
Ronnie Dobbs, you are brilliant!

O, Malkolme, ti si briljantan!
Oh, Malcolm! You're brilliant!

Ne, ti si briljantan, buraz.
No, you're brilliant, bruv.

Bio si… ti jesi briljantan.
You were- you are brilliant.

Ti si Sesil Tornton, briljantan i uspešan modni dizajner.
You are Cecil Thornton, a brilliant and successful fashion designer.

Jer on je tako briljantan.
Because it is so bright.

Ali u duši je bio briljantan glazbenik.
But at the heart of it, he was a brilliant, brilliant musician.

A ono što ljudi imaju sada je često toliko loše da nije potrebno biti briljantan da bi se napravilo bolje.
But what people have now could be often so dangerous that it would not take brilliance to do better.

Uzeli ste briljantan koncept i pretvorili ga u nešto što niko ne razume.
You've taken a brilliant, straightforward concept

Briljantan mladi biohemičar pod imenom Jakob,
A brilliant young biochemist by the name of Jacob,