BROJ MOBILNOG TELEFONA - превод на Енглеском

• mobile phone number
• cell phone number
• mobile telephone number
• cellphone number

Примери коришћења Broj mobilnog telefona на Српском и њихови преводи на Енглески

možemo takođe da vaš broj mobilnog telefona upotrebimo za komunikaciju sa vama
we will use your mobile phone number to also communicate with you

Usluga slanja novca na broj mobilnog telefona ili imejl adresu jedinstvena je na našem tržištu
The service of transferring the money to mobile phone number or e-mail address is unique on our market

Banka će Korisniku putem SMS poruke na broj mobilnog telefona koji je Korisnik prijavio Banci, slati informaciju o svakoj transakciji koja se može smatrati rizičnom.
The Bank shall notify the User by SMS message sent to mobile phone number the User provided to the Bank on any transaction considered suspicious.

možemo takođe da vaš broj mobilnog telefona upotrebimo za komunikaciju sa vama
we can also use your mobile phone number to communicate with you and keep you informed about(new)

ima već registrovan broj mobilnog telefona.
they need to have a previously registered mobile phone number.

Potrebno je da tom prilikom pošaljete svoje ime i prezime, broj mobilnog telefona i naziv organizacije koju predstavljate.
It is necessary for you to send your name, mobile phone number and the name of the organization you represent.

Lični identifikacioni broj Banka šalje Klijentu putem SMS poruke na broj mobilnog telefona koji je Klijent naveo u Zahtevu.
The Bank shall send the Personal Identification Number to the Client via a SMS message on the mobile phone number stated by the Client in the Request.

Za korišćenje Mobilia usluge dovoljno je da imate otvoren tekući račun u našoj Banci i broj mobilnog telefona prijavljen za ovu uslugu.
For using Mobilia service it is enough to have a current account with our Bank and mobile phone number registered for this service.

adresu stana, broj mobilnog telefona za kontakt i adresu za prijem elektronske poate.
residence and address, mobile phone number for contact purposes and electronic mail address.

i moj i muževljev broj mobilnog telefona.
my husband's name and the phone number.

adresa e-pošte ili broj mobilnog telefona.
email address or mobile number.

Banka će Korisnika putem SMS poruke na broj mobilnog telefona koji je Korisnik prijavio u Banci,
the Bank shall provide the User, by SMS message sent to the mobile phone number the User provided to the Bank,

na bilo koji posredan ili neposredan način dođe do saznanja da registrovani broj mobilnog telefona više nije u posedu Korisnika.
OTP mean of authentication, if it directly or indirectly becomes aware that the User no more possess the registered mobile phone number.

adresa prebivališta, broj mobilnog telefona za kontakt i naziv opštine/ grada za koju se izdaje ovlašćenje.
contact mobile telephone number, and the name of municipality/town for which the authorisation is issued.

Predsednik SAD Donald Tramp dao je svoj broj mobilnog telefona svetskim liderma tražeći od njih
President Donald Trump has been handing out his cellphone number to world leaders

proizvoda Banke( adresa elektronske pošte ili broj mobilnog telefona za uslugu elektronskog bankarstva
the Bank's service or products(e-mail address or mobile phone number for the electronic banking service

adresu, broj telefona, broj mobilnog telefona, e-adresu i druge podatke za kontaktiranje koje vi
address, telephone number, mobile telephone number, e-mail and other contact details,

Plaćanje prilikom kupovine na veb sajtovima sa istaknutom oznakom Mastercard SecureCode, potvrđuje se uz pomoć jednokratne lozinke koja se za svaku transakciju dobija putem SMS-a na broj mobilnog telefona verifikovanog, to jest potvrđenog u ekspozituri Banca Intesa.
Payment for purchases on websites with the prominent Mastercard SecureCode sign is confirmed using a one-time password received for each transaction via SMS to the mobile phone number that is verified and confirmed in the branch of Banca Intesa.

adresu, broj mobilnog telefona, kao i imejl adresu, da bi bacile mandarinu u reku u potrazi za budućom simpatijom.
address, cellphone number and also e-mail and finally throw it onto a river to seek for a future lover.

koji se dobija putem SMS poruke na broj mobilnog telefona koji je Klijent odredio.
which is obtained via SMS to the mobile phone number Customer is determined.