BROJ PUTNIKA - превод на Енглеском

• number of passengers
• number of passenger
• number of travelers
• many occupants
• number of travellers

Примери коришћења Broj putnika на Српском и њихови преводи на Енглески

to okrivio globalnu krizu, manji broj putnika i slabljenje nacionalne valute-- dinara-- kao i veće troškove.
smaller number of passengers, the weakening national currency-- the dinar-- and higher costs.

Evropa: dobri rezultati saobraćaja Portugal: Broj putnika porastao je 6, 7 odsto zahvaljujući izvanrednoj turističkoj sezoni.
Europe: good traffic performance Portugal: the number of passengers increased 6.7% thanks to an outstanding tourism season.

koji je povećao broj letova za 17 odsto, dok je broj putnika porastao za 4 odsto.
which has increased its number of flights by 17% while its number of passengers is up by 4%.

Izabraćeš broj bicikala koje želiš da uneseš u autobus kada praviš rezervaciju i biraš broj putnika.
You can select the number of bicycles that you would like to take transport when you select the number of passengers during booking.

se očekuje, povećati broj putnika na oko 1, 5 miliona.
which is expected to increase its number of passengers to about 1.5 million.

U Velikoj Britaniji, broj putnika na londonskom aerodromu Getvik,
In the United Kingdom, passenger numbers at London Gatwick airport,

Broj putnika na tom aerodromu porastao je više od 200 odsto u ovom tromesečju i premašio 1, 5 milion.
Passenger numbers at the latter airport increased by more than 200% in the quarter to exceed 1.5 million over a 12-month rolling period.

Broj putnika se popeo na neverovatne 1, 2 milijarde godišnje, što je više
Passenger numbers have risen to an astounding 1.2 billion a year,

Prema podacima ministarstva saobraćaja, broj putnika se u protekloj godini povećao za 13 odsto u poređenju sa 2003.
According to transport ministry data, last year passenger numbers increased by 13 per cent in comparison with 2003,

Broj putnika na drugom najvećem britanskom aerodromu i dalje je pozitivan u prvih devet meseci( 1, 2 odsto).
Passenger numbers at the UK's second-largest airport remained positive over the first nine months of the year(+1.2%).

Međunarodno udruženje za avionski saobraćaj( IATA) kaže da sadašnja kretanja ukazuju da bi se broj putnika aviona mogao u svetu do 2037. udvostručiti na 8, 2 milijarde.
The IATA report revealed that present trends in air transport suggest global passenger numbers could double to 8.2 billion in 2037.

Međunarodno udruženje za avionski saobraćaj( IATA) kaže da sadašnja kretanja ukazuju da bi se broj putnika aviona mogao u svetu do 2037. udvostručiti na 8, 2 milijarde.
IATA revealed that present trends in air transport suggest global passenger numbers could double to 8.2 billion in 2037.

Lufthanza je danas podigla ciljni profit za ovu godinu, pošto su niske cene nafte i pozitivan broj putnika uvećali dobit kompanije u trećem tromesečju.
Lufthansa nonetheless said it was raising its full-year forecasts after low oil prices and positive passenger numbers lifted profits in the third quarter.

Nedavno privatizovani objekat saopštio je kako očekuje da će se broj putnika kojima se pružaju usluge povećati sa 1, 2 miliona u 2009. godini na 1, 3 miliona do kraje ove godine.
The newly privatised facility said it expects the number of passengers served to increase from 1.2 million in 2009 to 1.3 million by the end of this year.

bi trebalo danas da budu… Ukupan broj putnika je 825. 802… a njih dvoje mogu da putuju sa pasošima bilo koje nacionalnosti.
612 flights at Frankfurt scheduled to take off today… total number of passengers 825,802… and those two could be traveling on a passport of any nationality.

Tokom trećeg kvartala 2019. godine broj putnika na svim aerodromima grupe VINCI Airports povećan je 6, 9 odsto u
During the third quarter of 2019, passenger numbers across all VINCI Airports facilities rose 6.9% relative to the third quarter of 2018,

Broj putnika u novembru na beogradskom aerodromu" Nikola Tesla" bio je šest puta veći,
The number of passengers at the Belgrade Nikola Tesla Airport in November was higher by 6%,

Broj putnika na beogradskom aerodromu je porastao za 7, 4% u drugom kvartalu 2019.
Passenger numbers at Belgrade airport rose 7.4% in the second quarter of 2019.

Ukupni prihodi veći su 42%, broj putnika 51%, broj avio-operacija uvećan je za 31%,
The total revenues have increased by 42%, the number of passengers by 66%, the number of air operations by 38%,

U julu je broj putnika na turskim domaćim letovima pao za 0, 7 odsto u odnosu na isti mesec prošle godine, dok je broj putnika na međunarodnim letovima porastao za 13, 7 odsto na 11, 91 miliona ljudi.
In July, the number of passengers in Turkish airports taking domestic flights fell 0.7 percent to 10.75 million, compared to the same month last year, while the number of passengers taking international flights grew 13.7 percent to 11.91 million people.