BROJANICA - превод на Енглеском

• rosary
• bead
• beads

Примери коришћења Brojanica на Српском и њихови преводи на Енглески

Brojanica koju su koristili, mora da je bila njegova.
The prayer beads they used… they must have been his.

Brojanica štiti važnu tajnu.
These prayer beads are protecting valuable secrets.

Moja brojanica.
My bracelet.

Ovo je moja brojanica.
This is my bracelet.

Бројаница и молитвене картице.
Rosary and prayer cards.

Vi pokažete te brojanice i ja radim rucni rad… Drugaciji kraj ostrva.
You telling those beads and me doing the manual of arms… different ends of the island.

Upravo sam se setio da sveštenici nose brojanice dok ispovedavaju.- U pravu je.
Just occurred to me that priests wear the rosary while taking confession.

Onda si tražio moje brojanice i stavljao ih usta.
Then you asked for my beads and stuck them in your mouth.

Unutra su molitve. A i brojanice, ovakve kakve ima majka Božja.
Here are a few prayers and a rosary like the one the Mother of God has.

Pronalaženje brojanice je jedino važno.
Finding the rosary is all that matters.

Razleću se brojanice od vrelog metala,
The beads of hot metal fly,

Nasla sam brojanicu… U tvom stanu!
I found the rosary… in your apartment!

Ružarijske brojanice.
Rosary beads.

Imate li brojanicu ili krst?
Do you have a rosary or a crucifix?

Mi imamo brojanice, fine brojanice da trgujemo sa vama.
We have beads-- fine beads for trade for you.

Brojanice sa metalnim krstom.
A rosary with a metal cross.

Ovo su divne brojanice.
These are beautiful beads.

Zašto joj je dao brojanicu?- Molim?
Why'd he give her the rosary?

To su njegove… brojanice, brate.
Those are his… beads, bro.

odmah si dobio brojanice za okajanje greha.
he'd give you a rosary for penance.