BUŠENJA - превод на Енглеском

• drilling
• drill
• drillings

Примери коришћења Bušenja на Српском и њихови преводи на Енглески

znate da bez planova ne može znati da li vas testovi bušenja zavaravaju.
you know that without plans you can't tell if your drill tests are deceiving you.

Šest aktivista iz grupe za zaštitu životne sredine Greenpeace International okupirali su rusku naftnu platformu da bi protestovali zbog planiranog bušenja na Arktiku.
Six activists with the environmentalist group Greenpeace have occupied a Russian oil rig to protest drilling in the Arctic.

Ne možemo da koristimo tvoj" Samo Za Vojno vazduhoplovstvo SAD" raspored bušenja.
We cannot use your"U.S. Air Force Personnel Only" drill time card.- Who wrote this thing.

dokumentujemo kompletan proces instalacije od bušenja do punjenja bušotine sa bentonitom.
we document the complete installation process from drilling to filling the borehole with bentonite.

Brod je dizajniran da može da plovi kroz 2, 5 metara debeo polarni led i vrši bušenja morskog dna dubine preko 1. 000 metara.
The ship is designed to plough through 2.5m-thick polar ocean ice and drill more than 1,000m into the sea floor.

Za potrebe bušenja i elektrifikacije bunara, iz budžeta opštine Bujanovac će se izdvojiti 1 milion dinara.
Million dinars will be allocated from the Bujanovac municipality's budget for the purpose of drilling and electrification works for the well.

To je kao uzimanje uzoraka jezgra kad bušenja za naftom, kao primer.
It's kind of like taking core samples when you're drilling for oil, as an example.

I kateteri koje su zabadali u mene bez odgovarajućih lekova činili su da vrištim kao što Zemlja vrišti od bušenja.
And the catheters they shoved into me without proper medication made me scream out the way the Earth cries out from the drilling.

Prostor je tako mali da mu je bilo potrebno oko 12 sati bušenja zida, koji je od kamena.
That space is so small, it took him about 12 hours to drill into that wall, which is stone, by the way.

I tako mi kupujemo ove bušilice koje imaju potencijalni kapacitet od više hiljada sati bušenja, upotrebimo ih koji put za bušenje rupe u zidu
And so what we do is we buy these drills that have a potential capacity of thousands of hours of drill time, use them once or twice to put

pokrećete bilo kakve neuredne kablove ili uloge bušenja, što je sasvim cost-effective bezbednosna opcija.
as you don't need to run any messy cables or drill holes, which is quite a cost-effective security option.

gasa i izvođenja bušenja, a učenicima će upoznavanje sa ovim sredstvima za rad omogućiti brz i lak način primene stečenog znanja u praksi.
gas production and execution of drilling, which will allow the students to quickly and easily apply their knowledge in practice.

se bušenje u cilju proizvodnje gasa iz uljanog škriljca nimalo ne razlikuje od bušenja u fazi istraživanja“,
which means that drilling for shale gas production is in no way different from the drilling made in the prospecting

Nakon saopštenja Ankare da namerava da obavlja bušenja u kiparskoj EEZ,
Following the announcement of Ankara's intention to drill in the Cypriot EEZ,

Бушење и производњу нафте
The drilling and production of petroleum

Ryan Slocum, usmjereno bušenje, Houston, Teksas.'.
Ryan Slocum, Directional Drilling, Houston, Texas.'.

Bušenje cura u Crvenoj Kraljici.
Drilling the girls at the Red Queen.

Без бушења није довољно.
Without drilling is not enough.

Bušenje velikih rupa.
Drilling of large holes.

Техника бушења и минирања.
Drilling and Blasting Technique.