BUJANOVAČKE - превод на Енглеском

• bujanovac news

Примери коришћења Bujanovačke на Српском и њихови преводи на Енглески

Mladi košarkaši bujanovačke škole su u polufinalu savladali vršnjake iz vranjske Ekonomske škole.
Young basketball players of the aforementioned school in Bujanovac defeated, in the semifinals, their peers from the secondary school of economics from Vranje.

Na području Preševa i Bujanovca, naročito Bujanovačke banje, bivolice su nekada bile veoma brojne.
In the area of Presevo and Bujanovac, especially in Bujanovac Spa, buffaloes were once very numerous.

Decembar 2018. Bujanovac- Učenici bujanovačke Srednje Stručne Škole„ Sveti Sava“ vratili su se sa osvojenim zlatnim medaljama sa 23.
December 2018. Bujanovac- Students of the Bujanovac“St. Sava” secondary vocational school returned to the city with gold medals won at the 23 rd.

predsednik bujanovačke opštine Šaip Kamberi,
the Mayor of Bujanovac, Goran Basic,

Košarkaški savez Srbije obezbedio je i po šest košarkaških lopti za bujanovačke osnovne škole„ Branko Radičević“,„ Naim Frašeri“ i„ Muharem Kadriju“.
The Basketball Alliance of Serbia also provided six basketballs for the Bujanovac-based elementary schools“Branko Radicevic”,“Naim Fraseri” and“Muharem Kadriju” each.

Predsednik bujanovačke opštine podseća
The Mayor of Bujanovac said that apart from President Erdogan,

Februar 2017. Bujanovac- Knjižni fond bujanovačke Biblioteke„ 14. novembar“ bogatiji je za 318 knjiga, koje uglavnom čine
February 2017. Bujanovac- The holdings of the Bujanovac"14 November" library are richer for 318 books,

Direktorka bujanovačke biblioteke Lidija Trajković je,
While talking with the guests, Lidija Trajkovic, the Bujanovac Library Director, thanked the bank

Oktobar 2017. Bujanovac, Beograd- Predsednik opštine Bujanovac Šaip Kamberi predvodio je delegaciju bujanovačke opštine koja je prisustvovala poslovnom forumu Srbija-Turska u hotelu Hajat u Beogradu.
October 2017. Bujanovac, Belgrade- Saip Kamberi, the Mayor of Bujanovac, led a delegation of the municipality of Bujanovac that attended the Serbia-Turkey Business Forum at the Hyatt Hotel in Belgrade.

Juli 2012. Preševo- Nevladina organizacija„ Centar solidarnosti i unapređenja“ iz Preševa podelila humanitarnu pomoć za 25 najugroženijih porodica iz preševske i bujanovačke opštine.
July 2012. Presevo-The"Solidarity and Improvement Center" NGO from Presevo distributed humanitarian aid to 25 vulnerable families in the municipalities of Bujanovac and Presevo.

srednjih škola, kao i učenici bujanovačke Muzičke škole.
as well as by students of the Bujanovac music school.

Izvor: Bujanovačke, Južne vesti i Koordinaciono telo.
Source: Bujanovac News, South Serbia News and Coordination Body.

projekata iz oblasti kulture na teritoriji bujanovačke opštine.
projects in the sphere of culture in the territory of the municipality of Bujanovac.

stanovnike Bujanovačke Banje je na Badnje veče zadesila poplava.
the residents of Bujanovac Spa were struck by floods on Christmas Eve.

Juli 2017. Bujanovac- Sa četiri protivgradne stanice, koliko ih je trenutno u funkciji na području bujanovačke opštine, do sada je u ovoj sezoni ispaljeno ukupno deset raketa.
July 2017. Bujanovac- Ten anti-hail rockets have, so far, been fired this season from four anti-hail stations that are currently operational in the territory of the municipality of Bujanovac.

u kategoriji dva A postala je učenica 4. razreda bujanovačke Muzičke škole Isidora Tašković iz Levosoja.
who is a student of the 4th. grade of the music school in Bujanovac, became the owner of the winning cup in the 2A category.

Izvor: Bujanovačke i Koordinaciono telo.
Source: Bujanovacke and Coordination Body.

Izvor: Bujanovačke i Koordinaciono telo.
Source: Bujanovacke and Coordination Body.

April 2018. Bujanovac- Opštinsko veće je ovogodišnji april i maj proglasilo mesecima čistoće na području bujanovačke opštine.
April 2018. Bujanovac- The Municipal Council said that April and May would be the months of cleanliness in the area of the municipality of Bujanovac.

Izvor: Bujanovačke i Koordinaciono telo.
Source: Bujanovacke and Coordination Body.