BUJANOVAČKOG - превод на Енглеском

• bujanovac

Примери коришћења Bujanovačkog на Српском и њихови преводи на Енглески

Aleksandar Zdravković, predstavnik bujanovačkog preduzeća„ Tomi Plast“,
Aleksandar Zdravkovic, a representative of the Bujanovac-based company"Tomi Plast",

koji su nosili kostime pozajmljene od bujanovačkog KUD„ Soko“,
who wore costumes borrowed from the Bujanovac folk ensemble"Soko",

Oktobar 2014. Bujanovac- Oko trideset mladih iz Bujanovca je u prostorijama bujanovačkog Američkog kutka razgovaralo sa Druom Giblinom,
October 2014. Bujanovac- At the American Corner in Bujanovac, around thirty young people from Bujanovac discussed with Drew Giblin, Cultural Attache of

Početak koncerta, koga organizuju bujanovački džezeri, najavljen je za 18, 30 časova.
The concert, which is organized by Bujanovac jazz musicians, is scheduled for 6.30 pm.

Бујановац- Бујановачка самоуправа ће ове године подстаћи пољопривредни развој са 10 милиона динара.
Bujanovac- The Bujanovac self-government will boost agricultural growth this year with 10 million dinars.

Bujanovački Romi su skoncentrisani na dve gradske lokacije.
Bujanovac Roma persons are concentrated in two city locations.

Такмичење на бујановачком тргу поводом међународног дана младих17.
Sports competition in bujanovac square on the occasion of international youth day17.

БУЈАНОВАЧКИ МАТУРАНТИ 100% ЗА СВОЈЕ ДРУГАРЕ9.
BUJANOVAC SECONDARY SCHOOL GRADUATES 100% FOR THEIR SCHOOL MATES9.

Радници бујановачког ЈП„ Комуналац“ су пре неколико дана започели уређивање зелене површине на том делу саобраћајне инфраструктуре.
Workers of the Bujanovac PE"Komunalac" started tidying up the green areas of that part of the transport infrastructure a few days ago.

Бујановачка општина већ три сезоне подстиче садњу дувана сопственом премијом,
Over the past three seasons, the Bujanovac municipality encouraged tobacco-growing by its own premium,

Oktobar 2018. Bujanovac- Bujanovačko društvo učitelja( BUDU)
October 2018. Bujanovac- On the occasion of October 17,

Crkva„ Sveti Jovan“ nalazi se u Bujanovačkoj banji u blizini auto-puta
The St. John Church is located in Bujanovac Spa near the highway,

Situaciju na bujanovački trotoarima, tokom ledenih dana,
The situation on Bujanovac sidewalks, during extremely cold days,

Za Bujanovačku banju je takođe prošle godine bio objavljen javni poziv koji je povučen
Also, a public call for the purchase of Bujanovac Spa was issued last year, but it was withdrawn

Oktobar 2014. Pripadnici Policijske uprave Vranje su u putničkom vozilu marke„ Golf”, bujanovačkih registarskih oznaka, pronašla oko 140 kilograma rezanog duvana za koji se sumnja da je bio namenjen daljoj prodaji.
October 2014. Members of the Police Department in Vranje found around 140 kilograms of cut tobacco in the“Golf” passenger vehicle with Bujanovac license plates.

Osnovni sud u Bujanovcu nadležan je za bujanovačku i preševsku opštinu iz kojih je i zaposleno osoblje.
The Basic Court in Bujanovac has jurisdiction over the municipalities of Bujanovac and Presevo, where the court's personnel come from.

Став„ Бујановачких вести“ ће бити да информишу грађане тачно
The attitude of"Bujanovac News" will be to inform the citizens accurately

jeftine robe sa istoka, bujanovački Romi su imali u zakupu po 200 tezgi godišnje,
inexpensive goods from the east, Bujanovac Roma leased 200 market stalls per year,

Pojedinačni iznos bespovratne opštinske pomoći će zavisti od količine duvana koju bujanovački zemljoradnici gaje,
The amount of individual grant given by the municipality will depend on the amount of tobacco that Bujanovac farmers grow,

Цигарете су пронађене у специјалном бункеру возила„ мерцедеса“ бујановачких регистарских ознака, којим је управљао Исмаил Л.( 42) из Бујановца.
The cigarettes were found in a special bunker of the“Mercedes” vehicle with Bujanovac license plates that was driven by Ismail L.(42) from Bujanovac..