BUTIKA - превод на Енглеском

• boutique
• boutiques
• shops
• store

Примери коришћења Butika на Српском и њихови преводи на Енглески

Na stotine butika i radnji zatvoreno je u glavnom gradu Grčke u proteklih nekoliko meseci zbog ekonomske krize,
Hundreds of boutiques and shops have been closed in Greek capital for the past several months due to the economic crisis,

Iako su se švajcarski turistički zvaničnici, kao i vlasnica švajcarskog butika izvinili zbog prošlonedeljnog incidenta, Vinfri je insistirala
Swiss tourism officials and the boutique owner apologized for the incident last week,

To je jedna od onih vrsta butika koji se koristi da vam šaljemo kao" sta ljudima treba sve ovo?" vrsta droge.
It's one of those everything kind of boutiques that used to send you in a"what do people need with all this crap?" kind of rant.

kaldrmisanih uličica, prepunih prodavnica, butika, restorana, tradicionalnih taverni….
cobbled streets full of shops, boutiques, restaurants, traditional taverns….

koji prodaju svoje stvari samo u dva butika.
she only sells her stuff in, like, two boutiques.

veleprodavac sa pregršt butika garderobe u Atini,
wholesaler with a handful of apparel boutiques in Athens, Patras

Prije toga, bio sam imenovan za odvjetnika za tvrtku Hartshorne Slaughter, jednu od prestižnih butika u cijelom New Yorku.
Prior to that, I was an appellate advocate for Hartshorne Slaughter, one of the most prestigious litigation boutiques in all New York City.

Uh, Nick, ako nisam u zabludi Ti si nosio majicu Iz jedne od tih Guy butika.
Uh, Nick if I'm not mistaken you're wearing a shirt from one of those guy boutiques.

poreski raj nudi više od kockarnica i ekskluzivnih butika.
have offers more for casinos, and exclusive boutiques.

Jedva će čekati da kupe ono što im treba i da pobegnu iz butika.
He couldn't wait for his turn to buy what was needed and get out of the shop.

Ljudi jednostavno nemaju novca“, rekla je Bojana Kuprešak iz butika Spens u Zagrebu za SETimes.
People just do not have money," Bojana Kupresak of the the Spens clothing boutique in Zagreb told SETimes.

zabave za decu, butika i suvenirnica, ukratko,
entertainment for children, boutiques and souvenir shops,

Неки арбитраже бутици су само појављују на тржишту,
Some arbitration boutiques are just emerging on the market,

Посетиоци ће наћи шармантне бутике, галерије, уметничке студије и ресторане.
Visitors will find charming boutiques, galleries, artists' studios, and restaurants.

U kom butiku si je kupila?
AT what shop did you buy it?

Dođite u butiku pogledati i druge modele.
Come in the store to see the samples.

odmarališta imaju svoje butike, ali oni mogu biti skupi.
resorts have their own boutiques, but these can be expensive.

Dođite u butiku pogledati i druge modele.
Come to the shop and see the sample.

Te butike koje ste spomenuli su zaista odlicni butici..
The shops you mentioned ARE the best.

Нису ни познати ресторани и бутици разлог шетања кроз главне улице.
Nor well-known known restaurants and boutiques are the reason of walking down the main streets.