CAROLIJU - превод на Енглеском

• spell
• magic

Примери коришћења Caroliju на Српском и њихови преводи на Енглески

Da bi poštedjeli Adama boli zbog tvog gubitka bacila sam caroliju i izbrisala sjecanje na tebe samo smo kralj, kraljica, covjek-oruzje i ja znali tajnu. A sada?
I cast a spell that wipe all memory of you in the hold, from the people only the King and Queen, Man-at-arms and I knew the secret and now?

razbijajuci time caroliju.
destroy it, breaking the spell.

Moje prvo citanje od kad sam izbusen i pronasao sam caroliju koja moze da nam vrati nasu malu Cordy.
My first reading since my head got drilled and I find a spell that's going to bring our little Cordy right back to us.

Carolija, uspela je.
The spell, it worked.

Sta ako carolija ne potraje?
What if the spell doesn't last?

Znas li koliko carolija imam tu unutra?
Do you know how much magic I have in here?

To je prva carolija koju sam naucila.
It's the first spell I ever learned.

Ali pre da pokazem sta carolija znaci, ja cu pozvati.
But first, to show what magic means I call upon.

Slarf demoni, razne carolije, razne tehnike,
Slarf demons, spell mantras, Srail'gong technique,

Meso i carolija pod istim krovom.
Meat and magic under one roof.

Willow carolija mora da je otvorila vrata necemu.
Willow's spell must've opened a gateway to something.

Da carolija izbledi zato što ljudi zaborave.
That magic fades because people forget.

Carolija nije bila kompletna.
The spell was incomplete.

pojest ces i sve carolije iz moje glave.
then… you would eat all the magic inside my head.

Carolija, zla crna cin.
A spell, an evil black magic spell..

Vatromet je zgodan,_ BAR_ ali ovo su vilenjacke carolije.
Fireworks are all very nice, but this is elf magic.

Ili je to neka carolija koji vas veže?".
Or is this some spell that binds you?".

Zar nema neke carolije koja bi mi pomogla da prestanem da placem?
Isn't there a spell that can make you stop crying?

Kakve carolije?
What spell?

Woon-ove carolije!
Woon's spell!