CEKAJ - превод на Енглеском

• wait
• let me
• hold on
• hang on

Примери коришћења Cekaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Okay, cekaj, daj da vidim.
Okay, hold on, let me see.

Cekaj, moram ovo postaviti na Fejsbuk.
Hang on. I got to post this on Facebook.

Cekaj, necu ih dobiti da ih nosim?
Wait, I don't get to wear them?

Cekaj da zavrsim sa sladoledom.
Let me finish my ice cream.

Cekaj, ona pokušava nešto reci.
Hang on, she's trying to say something.

I cekaj da mu vidiš pištolj.
And wait until you see his gun.

Dobro, cekaj, sta cemo u vezi Edija?
Well, hold on, what about Eddie?

Cekaj da probam.
Let me try this.

Ah ne, cekaj. Dobra si isto kao i ona.
No, hang on, no, because you were just as good as her at the Academy.

Cekaj, to nije trebalo da se desi, zar ne?
Wait, that wasn't supposed to happen, was it?

Cekaj da vidim.
Let me see about you.

Cekaj, Skot je mozda na tragu neceg.
Hold on, Scott might have something.

Ne, cekaj, Lucas, ne moraš da ideš.
No, wait, Lucas, you don't have to leave.

Cekaj, Meri, je bolja od mene?
Hang on, Mary's better than me?

Cekaj da razmislim.
Let me think.

Cekaj, kazes mi da su nas napali na nasem dvoristu?
Hold on, so y'aLL telling me they tried us right on our front yard?

Uh, cekaj, nisi… spavati s njim?
Uh, wait, you didn'T… sleep with him?

Cekaj da ti vezem ovo.
Let me tie this.

Cekaj, to nije kao bilo koji od izlozbe je anti- americki.
Hang on, it's not like any of the exhibit is anti-American.

Džeksone, cekaj Lorlaj je u ovde!
Jackson, hold on! Lorelai's here!