CELOŽIVOTNO - превод на Енглеском

• lifelong
• life-long

Примери коришћења Celoživotno на Српском и њихови преводи на Енглески

kreativne kompetencije“, koji je finansirala Evropska komisija kroz Program za celoživotno učenje.
Games for Social and Creative Competencies“ funded by the Lifelong Learning Programme of the EU.

KVALIFIKACIJA SRBIJEO NOKS-u U Republici Srbiji se uspostavlja jedinstveni integrisani nacionalni okvir kvalifikacija za celoživotno učenje kojim će biti obuhvaćeni svi nivoi
FRAMEWORK IN SERBIAAbout NQFSA unique integrated National Qualifications Framework for life-long learning is being established in the Republic of Serbia, and it will encompass all levels

Promociju celoživotnog učenja i razvoj alata za sve građane.
Promotion of lifelong learning as a development tool for all the citizens.

Европски оквир за кључне компетенције за целоживотно учење дефинише осам кључних компетенција.
European framework of key competencies for life-long learning defines eight key competencies as.

Celoživotna borba da je izbegne završila se neuspehom;
The lifelong fight to avoid it has ended in failure;

To je celoživotni proces napretka.
That is a lifelong progression process.

Oni znaju važnost celoživotnog učenja.
Recognize the importance of life-long learning.

Uz to je i celoživotan. Nikad se ne završava.
It's also lifelong. It never ends.

Ovo će najverovatnije biti celoživotni proces.
And this work will likely be a life-long process.

То је особа припремљена за целоживотно учење јер увек може пронаћи.
They are people prepared for lifelong learning, because they can always.

Mnogi ljudi se opredeljuju za koncept celoživotnog učenja.
Many already bought on the concept of life-long learning.

Ali će njihovo odsustvo biti celoživotna noćna mora nostalgije za kućom za vas.
But their absence will also be a lifelong nightmare of homesickness for you.

Astronomija je za mene celoživotni hobi.
Sewing has been a life-long hobby for me.

Moj celoživotni san se ostvario.
A lifelong dream was realised.

Šulc je ovoj deci dao celoživotna nezadovoljstva, ono od čega je zrelost sačinjena.
Schulz gave these children lifelong dissatisfactions, the stuff of which adulthood is made.

Upoznati sebe je celoživotni proces.
And knowing yourself is a lifelong process.

Politika i praksa celoživotnog učenja.
Practice and model lifelong learning.

Индивидуални ниво: Старија особа- процес целоживотног старења и учења.
Individual level: Older person- a stage in process of lifelong ageing and lifelong learning.

послова кроз инклузивно целоживотно учење.
jobs through inclusive lifelong learning.

to je celoživotna posvećenost.
it's a lifelong commitment.