CENJENA - превод на Енглеском

• appreciated
• valued
• respected
• esteemed
• revered

Примери коришћења Cenjena на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek sam bila poštovana i cenjena.
I always felt respected and valued.

Uz to spoznala je koliko je voljena i cenjena.
She found out that day how much she is loved and appreciated.

Ona mi je draga, cenjena prijateljica i poslovna partnerka.
She's a dear, valued friend and a business partner.

Lepo je što je moja hrana cenjena, to ja kažem.
Nice to have my good food appreciated, that's what I say.

U staroj Grčkoj telesna sposobnost je bila visoko cenjena.
In ancient Greek society, physical perfection was highly valued.

Deca cvetaju kada osećaju da su prihvaćena i cenjena.
Children blossom when they are acknowledged and appreciated.

Seksualna veština je u Japanu veoma cenjena.
Gender equality is highly valued in Iceland.

Šarenolikost je bila cenjena.
The versatility is appreciated.

Heljda( Fogopyrum sagittatum) danas je izuzetno cenjena biljka.
Nowadays, basil is a highly valued plant.

Siguran sam da je Šarlota cenjena gde god da ode.
I'm sure Charlotte is appreciated wherever she goes.

Svaka gramatička ispravka biće cenjena i uvažena.
All inputs will be valued and honored.

Tvoja majka je bila cenjena mušterija.
Your mother's a valued customer.

Svaka pozicija je cenjena.
Every position is valued.

Želela sam da budem cenjena.
I wanted to be valued.

Vrlo dobro cenjena.
Value good.

Hvala na podršci, svaka- drška je veoma cenjena ovih dana.
The value of a thank-you is so overlooked these days.

Ovo je cenjena profesija u Nemačkoj.
It's an honorable profession in England.

Njegova cenjena krava Šiba je bolesna.
His prize cow Sheba is sick.

Cenjena dama je ovde.
The honorable lady is here.

Cenjena i voljena od svih.
Admired and loved by everyone.