Примери коришћења Ciljnih на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
gde oni interaguju sa specifičnim receptorima na površni njihovih ciljnih ćelija.
prodaje, i koriste se da industrijalizovane zemlje ispune deo svojih ciljnih vrednosti za smanjenje emisije po Protokolu.
used by industrialized countries to meet a part of their emission reduction targets under the Kyoto Protocol.prodaje, i koriste se da industrijalizovane zemlje ispune deo svojih ciljnih vrednosti za smanjenje emisije po Protokolu.
used by industrialized countries to meet a part of their emission reduction targets under the Kyoto Protocol.hormoni koji se vezuju na specifične receptore na površini njihovih ciljnih ćelija.
hormones that bind to specific receptors on the surface of their target cells.prodaje, i koriste se da industrijalizovane zemlje ispune deo svojih ciljnih vrednosti za smanjenje emisije po Protokolu.
used by industrialized countries to meet a part of their emission reduction targets under the Kyoto Protocol.SAR analiza omogućava određivanje hemijskih grupa odgovornih za izazivanje ciljnih bioloških efekata u organizmu.
The analysis of SAR enables the determination of the chemical group responsible for evoking a target biological effect in the organism.gde oni interaguju sa specifičnim receptorima na površni njihovih ciljnih ćelija.
where they interact with specific receptor on the surfaces of their target cells.procese i proveru ciljnih reklama u vezi sa kvalitetom
processes, targets ad audits relating to qualitykoji se vezuju na specifične receptore na površini njihovih ciljnih ćelija.
hormones that bind to specific receptors on the surface of their target cells.koriste se da industrijalizovane zemlje ispune deo svojih ciljnih vrednosti za smanjenje emisije po Protokolu.
utilized by industrialized countries to meet some of their emission reduction targets under the Kyoto Protocol.Rs i naša metodologija prikupljanja podataka takođe se koriste za analizu istraživanja tržišta za različite teme sa mogućnošću targetiranja određenih ciljnih grupa.
Ro and our data collection methodology are also used to analyze the market research for various topics with the possibility of industrijalizovane zemlje ispune deo svojih ciljnih vrednosti za smanjenje emisije po Protokolu.
used by industrialised countries to meet a part of their targets under the Kyoto Protocol.adekvatno prepoznavanje potreba i osobina ciljnih grupa.
adequate recognition of needs and characteristics of target groups.prodaje, i koriste se da industrijalizovane zemlje ispune deo svojih ciljnih vrednosti za smanjenje emisije po Protokolu.
used by industrialised countries to meet a part of their emission reduction targets under the Kyoto Protocol.istovremeno omogućava industrijalizovanim zemljama određenu fleksibilnost u dostizanju ciljnih vrednosti za smanjenje emisije.
emission reductions, while giving industrialized countries some flexibility to meet their emission reduction limitation targets.One su usvojene za potrebe ciljnih korisničkih grupa,
They are adapted to the needs of the target user groups,prodaje, i koriste se da industrijalizovane zemlje ispune deo svojih ciljnih vrednosti za smanjenje emisije po Protokolu.
help industrialized countries to meet a part of their emission reduction targets under the Kyoto Protocol.Međutim, njihova zajednička i koordinisana akcija nije moguċa u svakoj fazi tog procesa zbog različitih mandata i ciljnih grupa kojima se bave, pa je bitno identifikovati koje institucije potencijalno mogu biti tzv.
On the other side, their common and coordinated action is not possible in every phase of the process due to different mandates and the target groups.prodaje, i koriste se da industrijalizovane zemlje ispune deo svojih ciljnih vrednosti za smanjenje emisije po Protokolu.
used by industrialised countries to meet a part of their emission reduction targets under the kyoto protocol.do mogućnosti targetiranja tačno određenih ciljnih grupa.
to the possibility of 
