CINIČNA - превод на Енглеском

cynical
ciničan
cinican
cinik
cinizam

Примери коришћења Cinična на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Наука нас је направила циничним, а интелект бездушним.
Our knowledge has made us cynical, our cleverness, hard and unkind.
Ja sam malo ciničniji po tom pitanju.
I feel a bit cynical about this.
То је цинично и аморално, али је функционисало.
It was incredibly cynical and mercenary, but it worked.
Да, цинична сам од овога.
Yes, I am cynical about this.
Од свих циничних злоупотреба Сребренице,
But of all the cynical abuses of Srebrenica,
Da nije bilo domaćinovog ciničnog držanja, pitanje bi bilo prilično.
Had it not been for the host's cynical attitude, the question would have been fairly innocuous.
Ми нисмо цинични о браку.
I am not cynical about marriages.
Себастиан Франк- цинични једани од петорице.
Sebastian Frank- the cynical one of the five.
Да, цинична сам од овога.
Yes, I'm cynical of this.
Moj suprug je bio ciničan ali je video transformaciju.
My husband had been cynical but he saw the transformation.
Neobičan oglas potakne trojicu ciničnih novinara iz Siatla da istraže njegovu pozadinu.
A strange classified ad inspires three cynical Seattle magazine employees to look for the story.
Previše ste cinični i skeptični.
Being overly skeptical and cynical.
То је прилично цинично начин Да добијеш оно што желиш, госпођо секретар.
That's a rather cynical way to get what you want, Madam Secretary.
Ja sam malo ciničniji po tom pitanju.
I'm a bit cynical about that.
To je pogled jednog vrlo ciničnog čoveka, slažete se, zar ne?"?
This is quite a cynical view of marriage, do you agree?
Они су превише цинични за тако нешто.
They are much too cynical for that.
Ми нисмо цинични о браку.
I'm not in the least bit cynical about marriage.
Одбранашке, критизерске, циничне, релативизирајуће, злонамерне, било какве.
Defending, criticizing, cynical, relativising, malintention, any reaction.
Испод ово цинично фурнира, ја сам романтичан.
Beneath this cynical veneer, I'm a romantic.
Они постају цинични и почињу да мисле да је.
They become cynical and think that programming.
Резултате: 66, Време: 0.0237

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески