Примери коришћења Civilizovani ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Razgovaraćemo kao civilizovani ljudi.
Mi smo civilizovani ljudi.
We're civilized people.razgovarajmo kao civilizovani ljudi.
let's discuss this like civilized people.Neka se ponasaju kao civilizovani ljudi.
Settle it like civilized people.Kromagi tvrde da su civilizovani ljudi.
The Kromagg claim to be a civilized people.Možda neko fino vino, civilizovani ljudi oko nas, društvo odraslih.
Maybe a fine wine, civilized people, adult company.Mi smo dobri, civilizovani ljudi.
We were good, civilized people.Kao civilizovanim ljudima, bilo je daleko lakše da se ponašate kao varvari, nego što je njima, kao varvarima, bilo da se ponašaju kao civilizovani ljudi.
It was easier for Dok ne stignu, razgovaracemo. Nas trojica, kao civilizovani ljudi, da vidimo da ovo nekako sredimo.
Till it gets here, we're gonna talk, the three of us, like civilised men.Vlade kojom rukovodi Trojka, jeste zločin protiv javnog glasila zbog kojeg treba da ustanu svi civilizovani ljudi na svetu.
authoritarian closure by our troika-led government is a crime against public media that all civilised people, the world over, should rise up against.Ми смо цивилизовани људи, под условом да вас двоје желите бити сами.
We are civilized people, unless you two prefer to be alone.Civilizovane ljude.
Civilized people.Pre nego što su naša bela braća došla da od nas naprave civilizovane ljude.
Before our white brothers arrived to make us civilized men.Ми смо цивилизовани људи, Боби.
We're civilized people, Bobby.Civilizovane ljude sa zemlje za koju oni veruju
Civilized people from land that they believe is theirs.Ово није живот за цивилизоване људе.
This is no life for civilized people.Мислим, ми смо цивилизовани људи.
I mean, we are civilized people.Дошла сам да видим цивилизоване људе!
I came to see civilized people!Helena Rubinštajn" je civilizovano mesto za civilizovane ljude.
Helena Rubinstein is a Umesto toga oni love civilizovane ljude.
And instead they're hunting civilized people.
