CRNOGORSKI PREDSEDNIK - превод на Енглеском

• montenegrin president

Примери коришћења Crnogorski predsednik на Српском и њихови преводи на Енглески

Islami se sastao sa crnogorskim predsednikom Filipom Vujanovićem,
Islami met with Montenegrin President Filip Vujanovic,

Ovaj dogovor izazvao je političku krizu u republici koju vodi proindependistička Vlada crnogorskog predsednika Mila Đukanovića,
The deal triggered a political crisis in the republic, run by the pro-independence government of Montenegrin President Milo Djukanovic,

Baša se takođe sastao sa crnogorskim predsednikom Filipom Vujanovićem,
Basha also met with Montenegrin President Filip Vujanovic,

Sporazum je postignut posle direktnih razgovora srpskog premijera Zorana Đinđića i crnogorskog predsednika Mila Đukanovića.
The agreement follows direct talks between Serbian Prime Minister Zoran Djindjic and Montenegrin President Milo Djukanovic.

Omeragic je optuzio crnogorskog predsednika Mila Djukanovica za zloupotrebu medjunarodne finansijske pomoci.
Omeragic accused Montenegrin President Milo Djukanovic of having misused international humanitarian aid.

Hrvatski predsednik Stipe Mesić bio je prvi šef jedne strane države koji je čestitao crnogorskom predsedniku Filipu Vujanoviću na rezultatu koji je opisao kao prekretnicu.
Croatian President Stipe Mesic was the first foreign head of state to congratulate Montenegrin President Filip Vujanovic on the result, which he described as a turning point.

razgovara sa predsednikom Srbije Borisom Tadićem( levo) i crnogorskim predsednikom Filipom Vujanovićem,
talks with Serbian President Boris Tadic(left) and Montenegrin President Filip Vujanovic in Belgrade,

Član PredsedništvaString Bosne i Hercegovine Haris Silajdžić sastao se u četvrtak( 25. oktobar) u Budvi sa crnogorskim predsednikom Filipom Vujanovićem.
Bosnia and Herzegovina presidency member Haris Silajdzic met with Montenegrin President Filip Vujanovic in Budva, Montenegro, on Thursday(October 25th).

U razgovorima sa crnogorskim predsednikom Filipom Vujanovićem,
Meeting with Montenegrin President Filip Vujanovic,

sastao se sa crnogorskim predsednikom Filipom Vujanovićem( levo)
met with Montenegrin President Filip Vujanovic(left)

Posle njenog potpisivanja od strane tadašnjeg predsednika Jugoslavije Vojislava Koštunice, crnogorskog predsednika Mila Đukanovića
Following its signing by then Yugoslav President Vojislav Kostunica, Montenegrin President Milo Djukanovic

Raičevićeva je ranije ovog meseca uputila otvoreno pismo, optužujući Dejana Vujanovića-- brata crnogorskog predsednika Filipa Vujanovića-- da je pre dve godine bio svedok maltretiranja žene iz Moldavije, ali da nije učinio ništa da to spreči.
Raicevic wrote an open letter earlier this month, accusing Dejan Vujanovic-- the brother of Montenegrin President Filip Vujanovic-- of having witnessed the Moldovan woman being mistreated two years ago but failing to do anything to prevent it.

Imali smo direktne razgovore o tome sa crnogorskim predsednikom Filipom Vujanovićem
We had direct talks on this with Montenegrin President Filip Vujanovic

Bilateralna saradnja, integracija u EU i planirani referendum o nezavisnosti bile su glavne teme na dnevnom redu tokom nedavne dvodnevne posete crnogorskog predsednika Filipa Vujanovića Bugarskoj, koja je završena 1. novembra.
Bilateral co-operation, EU integration and a planned independence referendum were the main topics on the agenda during Montenegrin President Filip Vujanovic's recent two-day visit to Bulgaria, which concluded on 1 November.

o potencijalnoj umešanosti crnogorskog predsednika Mila Đukanovića u krijumčarenje cigareta propraćeni su demantijima od strane predsednikovog saradnika.
Italy, into Montenegrin President Milo Djukanovic's suspected involvement in cigarette smuggling were followed by denials from a presidential aide.

bezbednost Havijer Solana posle razgovora sa crnogorskim predsednikom Filipom Vujanovićem u Briselu.
said on Monday(February 25th) after talks with Montenegrin President Filip Vujanovic in Brussels.

Info/ Politika40" Nemam pravo da se mešam";" Amfilohiju neću da odgovaram" Predsednik Srbije Aleksandar Vučić izjavio je da ima različito mišljenje od crnogorskog predsednika po pitanju Zakona o slobodi veroispovesti u Crnoj Gori. predsednik, zbog čega on nema prava da se meša.">
Politics0"I have no right to interfere","I will not respond to Amfilohije's provocations" Serbian President Aleksandar Vucic says he has different opinion from the Montenegrin President on the Law on Religious Freedom in Montenegro Source:

Samit je otvorio crnogorski predsednik Filip Vujanović.
The conference will be inaugurated by Montenegro's president Filip Vujanovic.

Tokom njegovog boravka u Ulcinju sajam su posetili crnogorski predsednik Filip Vujanović
During its stop in Ulcinj, Montenegrin President Filip Vujanovic and his Albanian counterpart,

Crnogorski predsednik Filip Vujanović raspisao je redovne parlamentarne izbore u toj zemlji za 16. oktobar.
Montenegro's President Filip Vujanovic announced on Monday that parliamentary elections in the country would be held on October 16.