CUJEMO - превод на Енглеском

• we hear

Примери коришћења Cujemo на Српском и њихови преводи на Енглески

I dovoljno blizu da sve mozemo da video i cujemo.
One who is close enough to hear and see.

I dovoljno blizu da sve mozemo da video i cujemo.
Close enough that I can hear and see everything they're doing.

Samo napred pobedjujte i pevajte glasno da vas cujemo!
Shout and sing so loud that we can hear you!

Hajde da otvorimo telefonske linije i cujemo sta vam je na umu.
Let's open up the phone lines and hear what's on your mind.

Žao nam je da to cujemo, Brendone.
We're real sorry to hear that, Brendan.

Ako insekt gamiže preko poda, mi ga cujemo.
If an insect scurries across the floor, we hear it.

Mi vidimo i cujemo sve.
We see and hear everything.

Iznenadjena sam jer mi tako retko cujemo za vas.
I'm surprised because we so seldom hear from you.

We' re gonna pound a beer svaki put me cujemo rec.
We're gonna pound a beer every time we hear the word.

I dovoljno blizu da sve mozemo da video i cujemo.
I was close enough now to hear and see everything.

Hajde da to vise nikad ne cujemo!
Let's never hear that again!

Sada cujemo da je nahranio 5000 ljudi
Now we hear he's fed 5000 people

Cujemo govornika. Po mogucnosti poznatog. Mozda tog celavog tipa iz Zvjezdanih Staza
We hear a famous narrator maybe that bald Star Trek guy

Ako smo svi jedno, kako onda da ne vidimo ili cujemo ili osecamo nase roditelje?
If we're all one, then how come we can't see or hear or feel our mom'n dad?

Nažalost, i vek i po kasnije neretko cujemo vest da je ovaj ili onaj, na ovom ili onom nivou,
Unfortunately, even one and a half centuries later it is not an infrequent case that we hear that someone, on one or another level,

Posedujuci veliku vecinu onoga što cujemo i vidimo svakog dana,
By owning the vast majority of what we hear and see on a daily basis,

morali bismo biti krajnje podozrivi kad god cujemo da se politicari pozivaju na moral.
Of course we should be very suspicious when we hear politicians appealing to morality.

nase posete je da obezbedimo sto vise informacija i cujemo misljenja razlicitih politickih aktera.
Report"The purpose of our visit is to obtain the information required and hear the views of different political actors.

Ne cuje te.
He can't hear you.

Da li netko još cuje onu jebenu pjesmu?
Anybody still hearing that frakkin' song?