CURENJE - превод на Енглеском

• leak
• leakage
• runny
• oozing
• seepage
• leaks
• leaking

Примери коришћења Curenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Njezini IV stranice su curenje.
Her iv sites are oozing.

Curenje informacija je jedna stvar,
Leaking was one thing,

Lažno curenje informacija u novinama.
False press leaks.

Bopal, centralna Indija, curenje u" Karbajdu".
Bhopal, central India. Carbide leak.

Njegovo vozilo ima unutrašnje atmosfersko curenje.
The craft shows internal atmospheric leakage.

Grupa odgovorna za curenje tvog izveštaja crnog budžeta naziva sebe straža.
The group responsible for leaking your black budget to the press calls themselves Vigilance.

Pazi na curenje kad ga spojiš sa otvorom za ventilaciju.
Watch for leaks when you connect it to the air vent.

On bi mogao imati curenje crijeva.
He could have a bowel leak.

To je bilo nepropisno curenje misli.
That was an improper thought leakage.

Curenje neidentifikovanog gasa.
Leaking of unidentified gas.

Imamo opasno curenje gasa u glavnoj zgradi.
We have gas leaks in main building.

Mark, nedostaje curenje radi.
Mark, missing a leak does.

Međutim, kada je ispravno umetnuta, curenje zbog prelivanja je veoma retko.
Once it's inserted properly, however, leakage because of overflow is very rare.

Stvaranje mlijeka u obje dojke Stres može izazvati curenje.
Milk production in both breasts. Leaking can be brought on by stress.

To curenje koštalo me mnogo novca.
These leaks have cost me a great deal of money.

Našao sam curenje.
I found the leak.

Ne mislim da je kiša, pre bih rekao da je neko curenje.
It doesn't rain here, must be a leakage.

Rekli su da je ušao da proveri curenje glavnog dovoda gasa.
They said he went in to check a leaking gas main.

Imaš curenje.
You got leaks.

Imamo curenje.
We have a leak.