DŽENTLMENA - превод на Енглеском

• gentleman
• gentlemen

Примери коришћења Džentlmena на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa mnom su dva džentlmena kojima bi trebalo da se predstavite.
I have two gentlemen whose acquaintance you should make.

Mislim da znam na kog džentlmena mislite.
I think I know the gentleman you mean.

Sada moraš da gledaš" Oficira i džentlmena" sa mnom.
Now you have to watch An Officer and a Gentlemen with me.

Džo, pripazi na ovog džentlmena.
Joe, keep an eye on this gentleman.

Uh… dame pre džentlmena?
Uh… ladies before gentlemen?

Mislim, raste u džentlmena.
He's really growing into a gentleman.

Pa, šta vas dvoje džentlmena misli o komediji?
So, how do you two gentlemen feel about comedy?

Knjigu o mojim podvizima kao džentlmena i ljubavnika.
A book about my exploits as a gentleman and a lover.

Prošli su dani dama i džentlmena.
The days of ladies and gentlemen are over.

G" je za džentlmena kojim sam ga smatrala… kad je prvi rekao" Zdravo".
G" is for the gentleman I thought he was** when he first said hi*.

Da li neko od vas džentlmena ima Bibliju?
Either one of you gentlemen got an extra Bible?

Nije dobro za džentlmena da pije sam.
It isn't good for a gentleman to drink by himself.

To nije pitanje za džentlmena.
That's not a question for gentlemen to answer.

Opet glumiš džentlmena, prokleta izdajico?
Playing the gentleman again, you bloody traitor?

Sigurna si da to nije bio neki od tvojih starijih" džentlmena"?
You sure it wasn't one of your elderly"gentlemen"?

Stolica prepoznaje džentlmena iz Luiziane, gospodina Prajsa.
The chair recognizes the gentleman from Louisiana, Mr. Pryce.

Pogledaj tog dragog džentlmena.
Look at that dear gentleman.

U kakvog sam se ja to džentlmena pretvorio?
Some kind of gentleman I'm turning out to be,?

Od džentlmena.
From the gentleman.

Veoma krupnog korejskog džentlmena.
A very large Korean gentleman.