DA ČINI - превод на Енглеском

• do
• makes
• doing
• make
• making
• does

Примери коришћења Da čini на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislila je da ti čini uslugu.
They think they're doing you a favour.

Šta god da čini centralna banka.
Irrespective of what the ECB does.

I odmah je počelo da čini čuda.
He had just started making miracles.

Mislim da to čini veliku razliku.
I believe it makes a big difference.

Ne može da čini nešto zlo i nepravedno.
He cannot do anything unjust or wrong.

Ništa što se preterano konzumira ne može da nam godi i da nas čini zdravim.
Not eating enough can be unhealthy and make us unwell.

Mislila je da ti čini uslugu.
He thinks he's doing you a favor.

Iskreno, ne verujem da to čini.
Actually, I don't believe it does.

I odmah je počelo da čini čuda.
It immediately started making miracles.

Mrzim da napustim čini mi nelagodno.
I hate to leave, makes me uneasy.

Pristojno društvo ne bi smelo da čini ništa manje od toga.
A decent society should do no less.

Ljubav bi trebalo neku osobu da čini boljom.
A religion should make a person better.

Mislila je da ti čini uslugu.
He thinks he's doing you a favour.

Pronevaljališe se, zagrdiše u bezakonju: Nikog nema da dobro čini.
They have dealt corruptly; they have committed abominable injustice; no one does good.

Mislim da to čini da svet izgleda evo ovako.
And I think it makes the world look like this.

Šta god da čini centralna banka.
No matter what the central banks do.

Na kraju, kažeš da posao mora„ uvek“ da te čini„ srećnim“.
And finally, you say the career you describe must“always” make you"happy.".

Mislila je da ti čini uslugu.
Which means she's doing you a favor.

Iskreno, ne verujem da to čini.
In truth, I don't believe it does.

Mislim da to čini knjigu dinamičnom.
I think it makes the book more powerful.