DA ŽENA - превод на Енглеском

• that women
• that the wife
• that woman
• that wife
• that a lady

Примери коришћења Da žena на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo kažem da žena u tvojoj situaciji.
I'm just saying that a woman in your situation.

Da žena vodi posao?
That a woman can run a business?

Gledajte, agentica Prentiss kaže, da žena koja ju je otela ima medicinskog iskustva.
Look, agent prentiss said That the woman who took her Has medical training.

Vidim da žena može da uspe bez muškarca.
I see that a woman can succeed without a man.

Da žena može imati toliko muževa koliko želi.
That a woman can have as many husbands as she wants.

Nije da žena ne može da bude boss.
Not that a woman can't be a good leader.

Ne slažem da žena treba da bude samo domaćica.
They think that a woman should be just a housewife.

Zato što nije istina da žena može promijeniti muškarca.
Because it's not true that a woman can change a man.

Znao sam da žena.
I believe that a woman.

Voleo bih da možeš da razumeš da žena nije samo žena..
I wish you could understand that a woman is not just a wife.

Znao sam da žena.
I know that the woman.

Ne treba vam diploma, da vidite da žena pati.
You don't need a degree to see that the woman's in pain.

niko se nije zalagao da žena treba da radi,
no one ever really said that women had jobs,

Polovini subjekata rekli smo da žena ima aferu sa najboljim prijateljem.
For half of the subjects, we said that the wife was having an affair with the best friend.

Čuveni supermodel, australijska manekenka i glumica El Mekfirson dokazala je da žena i u šestoj deceniji života može da izgleda veoma….
The famous supermodel, Australian model and actress El Mekfirson, has proven that women in the sixth decade of life may look very ecstatic.

Taj period traje tri meseca, da bi se utvrdilo da žena nije trudna.
The three month period is also a time to ensure that the Wife is not pregnant.

Jesi li znao da žena ima hormon koji joj pomaže zaboraviti koliko je strašno roditi?
Did you know that women actually have a hormone that helps them forget all that horrible pregnancy stuff?

Mi smo bili poslednji koji su bili uvereni da žena želi muža da bi imala dete.
And we were the last generation to believe that a lady needed a husband to have a baby.

Smatram da žena treba da živi za ljubav,
I believe that women should live for love,

Vas dvoje se sjetiti da žena koja je pokušala osušiti joj pudlicu u mikrovalnu?
You two remember that woman who tried to dry off her poodle in the microwave?