Примери коришћења Da živite sa на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stvarno želite da živite sa ovim egoistom?
Are you ready to live with your partner?But would you want to live with her?Možete li vi da živite sa obožavateljem?
Ali vremenom naučite da živite sa tim.
But in time you will learn to live with it.Možete li da živite sa mojom krvlju na vašim rukama, g-dine Majmudar?
Can you live with my blood on your hands, Mr Majmudar?Do you propose to live with them?Naučite da živite sa tim.
You will learn to live with it.Can you live with that?Morate da naučite da živite sa onim što imate.
You learn to live with what you have.”.Pepe:„ Morate da naučite da živite sa onim što imate.
Pepe:“You have Verujte mi, ne želite da živite sa takvim bremenom.
Believe me, you do not want to live with that burden.Ako želite da nastavite da živite sa cerkom, prvo što morate da ucinite jeste da se sredite.
If you want to continue living with your daughter, the first thing you need to do is pull yourself together.Nema ničeg goreg od toga da živite sa nekim ko nipodaštava vaša postignuća
There is nothing worse than living with a person who diminishes your achievementstreba da probate da živite sa njima!
you should try living with them!Kako da živite sa posledicama operacije koja je nekome trebalo da spasi život, a sve ide naopako?
How do you live with consequences of performing a potentially Vidim da ovo nije ljubav na prvi pogled… ali vi morate da živite sa mnom i ja moram da živim sa vama,
I can tell this is not love at first sight… but you got to live with me and I got Kao nagradu odlučila sam da vas pozovem da živite sa mnom, ovdje.
And as a reward… I've decided Ti si vaIjda kao tvoj deda, misIiš kako nisam dobar da živite sa mnom.
I guess you've come mogu da uverim ljude da ste spremni da živite sa njima na ovom planetu u miru.
I think I can persuade the humans that you are prepared to live with them on this planet in peace.
