DA BIH TREBAO - превод на Енглеском

• i should
• i ought to
• i'm supposed
• i need
• i have to
• i'd have to

Примери коришћења Da bih trebao на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da bih trebao bar da dobijem ugovor za album.
I mean… I think I ought to get a recording contract, at least.

Mislim da bih trebao znati koje su bile vaše dužnosti.
I think I need to know what your duties were.

Šta misliš da bih trebao uraditi, Nate?
What do you think I should do, Nate?

Mislim da bih trebao da se pridružim svojim prijateljima.
I think I ought to join my friends.

Pretpostavljam da bih trebao razmisliti.
Yeah, I guess I need to think about it.

Znam da bih trebao biti s Meredith.
I know I should be with Meredith.

Nestala Lica mislim da bih trebao pogledati.
Missing Persons thought I ought to look.

Znam da bih trebao prestati zvati…
I know I should stop calling…

Zaista misliš da bih trebao psovati?
You really think I ought to swear?

Mislim da bih trebao da ostanem sa njim.
I think I should stay with him.

Znam da bih trebao, ali.
I know I should, but.

Mislim da bih to trebao da zadržim za sebe.
I think I should keep that to myself.

Ali mislite da bih trebao.
But you think I should.

Misliš da bih trebao poslati Hoynesa u Teksas?
You think I should send Hoynes to Texas?

Ali mislio sam, da ste rekli da bih trebao.
But I thought you said I should.

Da, mislim da bih trebao.
Yeah, I think I should.

Kapetane, mislim da bih trebao.
Captain, I think I should.

Misliš da ne bih trebao igrati?
YOU don't THINK I SHOULD play? no,?

Misli da bih trebao biti tamo.
HE THINKS I SHOULD BE THERE.

Mislim da ne bih trebao.
I don't think you should.