DA BIRATE - превод на Енглеском

• choose
• pick
• choosing

Примери коришћења Da birate на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad bi mogli da birate pretpostavljam da biste voleli ovde da se borite.
If they could choose, I suppose They would like to fight here.

Zato što roditelje ne možete da birate, a drugove možete.
Well, you can't choose your parents, but you can choose friends.

Ako biste morali da birate između ova dva zanimanja, šta biste izabrali i zašto?
If you had to choose between those two, which would you choose and why?

U našem hotelu možete da birate između apartmana ili soba.
You can choose between hotel or apartment.

Nije potrebno da birate izmedju dobrog ukusa
No one should have to choose between good health

Zapamtite da ne morate da birate između glamura i udobnosti.
Remember, you don't have to choose between happiness and comfort.

Možete da birate koga želite da imate u svom životu.
You can choose who YOU want to have in YOUR life.

Imali ste celu istoriju da birate, zašto baš ona?
You've got all of history to choose from, why specifically her?

Kad biste bili prisiljeni da birate, biste li rekli da ste dobri ili zli?
If you were forced to choose, would you call yourself good or evil?

Treba da naučite da birate svoje bitke.
You must learn to pick your battles.

Vi možete da birate da li želite da prihvatite kolačiće.
You can decide whether you wish to accept cookies.

Treba da naučite da birate svoje bitke.
You have to learn to choose your battles.

Možete da birate.
You choose.

Tada počinjete da birate dijamante umesto vode.
That's when you begin to choose diamonds over water.

Možete da birate kome ćete da uputite svoj post ili reklamu na osnovu kriterijuma poput.
You can decide who to show your ads based on several criteria.

Niste imali mogućnost da birate između 1000 ljudi na sajtu za zabavljanje.
You didn't have the opportunity to choose between 1,000 people on a dating site.

Savet je da birate svoje prijatelje pažljivo.
My advice is to choose your friends carefully.

Vi možete da birate da li želite da prihvatite kolačiće.
You can decide whether you would like to accept cookies.

Kada bi mogli da birate poslednji obrok šta bi to bilo?
If you were able to choose your last meal, what would it be?

Imate pravo da birate šta ćete sa sobom, svojim životom
You have a right to choose what you do with your life