DA GA JEDEM - превод на Енглеском

• eat it
• eating it

Примери коришћења Da ga jedem на Српском и њихови преводи на Енглески

Volim ga u svim oblicima i mogla bih da ga jedem za svaki obrok!
He loves all types of salads and could eat them for every meal!

Ali mi ne daju da ga jedem.
But I'm not allowed to eat them.

Ipak, pronašla sam način da ga jedem.
I had to find a way to eat them.

Ipak, pronašla sam način da ga jedem.
I also discovered a new way to eat it.

Volim ga u svim oblicima i mogla bih da ga jedem za svaki obrok.
I love them and I could eat them with every meal.

Neki put mi dodje ovako da ga jedem samo.
Sometime, I eat it just like this.

Mirisao je divno i odmah sam poceo da ga jedem.
It looked very appetizing so I immediately began to eat them.

Činilo se da mogu da ga jedem non-stop.
I seem to eat it non-stop.

Za mene je to dovoljan razlog da ga ne jedem.
This is one more reason for me not to eat it.

Za mene je to dovoljan razlog da ga ne jedem.
That's enough to make me not want to eat it.

dete kada me je mama terala da ga jedem.
was a little kid, and my mother made me eat it.

Mrzim brokoli još otkad me je majka terala da ga jedem kad sam bio mali.
And I haven't liked it since my mother made me eat it when I was little kid.”.

Nisam ga voleo ni kao dete kada me je mama terala da ga jedem.
I haven't liked it since I was a little kid when my mom made me eat it.

Mrzim brokoli još otkad me je majka terala da ga jedem kad sam bio mali.
I hate peas because my mother tried to force me to eat them when I was a child.

Trudnice ne smeju da ga jedu jer povisuje krvni pritisak.
Pregnant women must not eat it because it raises blood pressure.

Iskopalo je njegovo telo da bi moglo da ga jede.
It dug up his body so it could eat it.

Иначе, обожавао сам да га једем као дете.
I loved eating it as a kid.

U takvom stanju čak ni bakterije ne žele da ga jedu.
It is so poisonous that even bacteria can't eat it.

ми је досадило да га једем сваки дан.
I certainly grew tired of eating it every day.

Neće ni svinja da ga jede.
Even pigs wouldn't eat it.