DA IMAJU NEŠTO - превод на Енглеском

• have something
• they got something
• has something

Примери коришћења Da imaju nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislili su da imaju nešto na kormilu pa su spustili jedro na palubu.
They thought they had something on their rudder, so they went kite down on deck.

Mislim da imaju nešto drugo na umu.
I think they have something else in mind. You are correct.

Oni tucaju kao da imaju nešto drugo da rade.
They screw like they have something better to do.

Pretpostavljam da imaju nešto što mi želimo.
I take it they have something we want.

Neki plešu kao da imaju nešto u guzici.
Some people dance as if they had something in there bottom.

Izgleda da imaju nešto veoma hitno da Vam jave, gospodine.
They seem to have something very urgent to tell you, sir.

Jesu li rekli da imaju nešto o W. Craig?
Did the church say they have anything on w. Craig?

Pušači imaju potrebu da imaju nešto u rukama, da nečim zanimaju usta.
Smokers like to have something in their mouths.

Podstaknite ih da imaju nešto što je njihova odgovornost,
Encourage them to have something that is their responsibility,

Zašto je onda tako da izgleda da oni imaju nešto različito?
Then why is it that they seem to have something different?

Ne bi to obelodanili da imaju nešto konkretno.
They wouldn't have sent it out if they had anything.

Zaista je mislio da imaju nešto.
He really thought they had something.

Mislim da ceo paket izgleda kao da su malo bliži”, kaže Hamilton“ ali mislim da imaju nešto u rukavu za ovaj vikend.
I think this year the whole pack looks like it's a little bit closer but personally I think they(Ferrari) have something up their sleeve for this weekend," Hamilton told the official media conference.

2 ujutro tako da konačno mogu da imaju nešto za jelo", kaže je Ansel.
2 in the morning so they can finally have something to eat," says Ansel.

mislio sam da komunisti imaju nešto zaista važno da ponude.
I thought the communists had something really important to offer.

Mislim da mi je teško da imaju nešto veliko svaki dan
I think it's hard for me to have something great every day

Kako god, Dr Volš nam je dao uži izbor devojaka kojima je Dr. Grant dao povoda da imaju nešto protiv njega.
Anyway, a guy called Dr. Walsh gave us a shortlist of girls that Dr. Grant may have given a reason to have something against him.

Pa, ne tužiš nekog za milion$ sem ako misliš da imaju nešto vredno.
Well, you don't sue someone for $1 million if you don't think they have something of value.

sam prilično sigurna da imaju nešto konkretno na umu.
because I'm pretty sure they had something specific in mind.

Kao da imam nešto ovde.
Have something here.