DA IZGUBITE - превод на Енглеском

• lose
• losses
• to loose
• shed
• to waste
• losing
• lost

Примери коришћења Da izgubite на Српском и њихови преводи на Енглески

Znate li da ste mogli da izgubite svoj život?
You know you could've lost your life?

Ovo je igra u kojoj ne možete da izgubite.
Here is a game you can't lose.

Rizikujete da ga izgubite, pre nego što ga usvojite.
You risk losing him before adopting him.

Gospodine, O 'Mali, mogli ste da izgubite život.
Mr O'Malley, you could have lost your life.

Nije bilo lako znati da morate da izgubite.
It's not easy knowing that you have to lose.

Ono čega se najviše bojite je da izgubite svoju slobodu.
What he is afraid of is losing his freedom.

Da li ste vi bili u opasnosti da izgubite šansu koju ste dobili?
Afraid that you have lost the opportunity you had?

Bukvalno ne mozete nista da izgubite.
You literally can't lose anything.

Možda ste u opasnosti da izgubite posao?
Are you in danger of losing your job?

Ovo je nešto što ne želite da izgubite.
This is something you don't want lost.

U plesu možete da se izgubite.
You can lose yourself in a dance.

I vi ćete ovim rizikovati da ih izgubite.
And you risk losing them.

Kada to uradite, ne možete da izgubite.
When you do you, you can't lose.

Je li ovo vredno rizika da izgubite ženu?
Is it worth the risk of losing your wife?

Ne možete da izgubite.
You can't lose.

I vi ćete ovim rizikovati da ih izgubite.
If you do you risk losing them.

Kada to uradite, ne možete da izgubite.
Once you do that, you can't lose.

Nema ničeg neprirodnog nego da izgubite dete.
There is nothing more unnatural than losing your child.

Kada to uradite, ne možete da izgubite.
If you do that, you can't lose.

u opasnosti ste da izgubite sve.
you're in danger of losing everything.