DA JE NA - превод на Енглеском

• he's on
• he was on
• he is on

Примери коришћења Da je na на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da je na nivou?
You think he's on the level?

Drugi su rekli da je na odmoru.
The others said he was on holiday.

Kaže da je na ivici da postane beskućnik.
He is on the verge of becoming homeless.

Kaže da je na jezeru, da peca.
She says he's on the lake fishing.

Osećala je da je na pravom putu.
He felt he was on the right path.

Mislim da je na dobrom putu.
I think he is on the right track.

Siguran sam da je na putu.
I'm sure he's on his way.

Mislio sam da je na krstarenju.
I thought he was on a cruise.

Komsinica misli da je na igralistu.
The service provider thinks he is on a game show.

Kaze da je na safariju.
He says he's on safari.

Mislili su da je na poslovnom putu.
She believed he was on a business trip.

Dokaz da je na DOBROM putu.
He is on the right track.

Da li misliš da je na našoj strani?
Do you mean he's on our side?

Žena je mislila da je na poslovnom putu.
Wife thought he was on a business trip.

Strange treba da izgleda kao da je na lsd-u.
Z sounds like he is on LSD.

Studio misli da je na drogama.
The studio thinks he's on drugs.

Panduri su mislili da je na andjeoskom prahu.
The cops thought he was on angel dust.

Gdine Vital, pojasnite svom klijentu da je na jako tankom ledu.
Mr. Withal. You should make it clear to your client, he is on extremely thin ice.

Rekla si da je na Lake Roadu.
You said he's on Lake Road.

Oh, on je mislio da je na misiji.
Oh, he thought he was on a mission.