DA JE NAJBOLJA - превод на Енглеском

was best
biti dobro
biti u redu
budite dobri
biti lepo
будите здрави
будите добро
да будете добро

Примери коришћења Da je najbolja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Morate doneti odluku za koju verujete da je najbolja za Rim.
You must decide what you believe is best for Rome.
Rekli su mi da je najbolja.
I was told it was the best.
Svako ima svoju verziju za koju kaže da je najbolja.
Every region has its own version which it believes to be the best.
Kaže da je najbolja, da je mnogo ispred svih ostalih u zemlji.
She said It's the best, and It's way ahead of any other school in the state.
Starost ispada da je najbolja u četiri stvari; staro drvo da gori,
Age appears to be best in four things- old wood best to burn,
Starost ispada da je najbolja u četiri stvari; staro drvo da gori,
Age[along with retirement] appears to be best in four things- old wood best to burn,
Starost ispada da je najbolja u četiri stvari; staro drvo da gori, staro vino za piće,
Age appears to be best in four things--old wood best to burn,
svake godine kažu da je najbolja koju su ikada jeli.
every year the boys say it's the best they've ever eaten.
ali mislim da je najbolja.
I do think that it's the best.
Trebalo bi da poštujemo kada žena donese odluku za koju smatra da je najbolja za nju.
We need to respect women making a decision that they think is best in their life.
ja smo doneli odluku za koju mislimo da je najbolja za našu porodicu.
I made the decision we think is best for our family.
Moramo da poštujemo odluku za koju žene misle da je najbolja za njih.
We need to respect women making a decision that they think is best in their life.
oni će iznad svega birati osobu za koju veruju da je najbolja za partiju ili, u nekim slučajevima, za njihovu vlastitu karijeru.
they are ultimately electing the person they believe is best for the party, or in some cases their own careers.
Uvek uradiono što osećaš da je najbolje za tebe.
Always honour what you feel is best for you.
Posao mora da je dobar.
Business must be good.
Taj Ajatolah misli da je bolji od Amerike!
That ayatollah thinks he's better than America!
Mora da je dobar jer vi imate izuzetne zube.
He must be good because you've got excellent teeth.
Mora da je dobar.
So he must be good.
Mora da je dobar.
Must be good.
Misli da je bolji.
He thinks he's better.
Резултате: 43, Време: 0.033

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески