DA JE ON URADIO - превод на Енглеском

• he did
• he made

Примери коришћења Da je on uradio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti ne znaš da je on to uradio.
You don't know that he did it, you know.

Gde je poprilično lakodokazati da je on nešto uradio.
Which is pretty easy to prove that he did something.

Harry je hteo da kaže da je on to uradio.
Harry wanted to say that he did it.

Ali zar nije Trevis govorio istu stvar, da je on to uradio?
But isn't Travis saying the same thing, that he did it?

Zato što možeš da dokažeš da je on to uradio.
Because you can prove that he did it.

Nikada nije rekao da se rodio ili da je on nešto uradio.
He never said that he took birth or that he did something.

Kevin je rekao da je on uradio njegov prvi ciklus steroida Kad je bio o 24 godina.
Kevin has said that he did his first cycle of steroids when he was about 24 years old.

Kevin je rekao da je on uradio njegov prvi ciklus steroida Kad je bio o 24 godina.
He said that he did the first cycle of steroids when he was only 24 years old.

Niko nije mogao da dokaže da je on uradio tako nešto, i, ako se uzme u obzir koliko je fotografija neprestano slikano na koncertu,
No one could prove that he did such a thing, and, considering how many photographs were being taken nonstop at the concert, it is highly

Али не мислиш да је он то урадио.
But you don't think he did it.

Дакле, ако не мислим да је он то урадио, зашто си тражи стан?
So if you don't think he did it, why'd you search the flat?

Зар мислите да је он то урадио самовољно?
Do you think he did it deliberately?

Не мислиш ваљда да је он то урадио?
You don't think he did it?

Мислиш да је он ово урадио?
You think he did this?

Не мислим да је он то урадио.
I don't think he did it.

Ми знамо да је он то урадио, тачно?
We know he did it, right?

Да, мислим да је он урадио на свој начин.
Yes, I think he did in his own way.

Станите, не мислите да је он то урадио?
Wait. You don't think he did it?

Да ли мислите да је он то урадио?
Do you think he did it?

И да ли због тога треба рећи да је он урадио нешто добро?
Is there any reason to say he did a good job?