DA JE VEROVATNO - превод на Енглеском

• it's probably
• it's likely
• it was probably
• it's possible
• that she may have been

Примери коришћења Da je verovatno на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš da je verovatno zamka u pitanju.
You know it's probably a trap.

Tako da je verovatno kazna.
So it's probably punishment.

Mislim da… Mislim da je verovatno vreme koje sam tamo proveo.
I think… i think it's probably time i went.

Mislim da je verovatno ljubavnica.
Think it's probably a mistress.

Kada sada pogledam scenu silovanja, mislim da je verovatno prejaka.
If I look at the rape scene now, I think it's probably too strong.

Tada su nam rekli da je verovatno u pitanju alergija.
He told us it is probably due to allergies.

Otišao je kod lekara koji mu je rekao da je verovatno u pitanju grip.
I called the doctor and he thinks it is probably the flu.

To je isto Džodi rekla da je verovatno u pitanju.
That's what Jodi said it probably was.

Otišao je kod lekara koji mu je rekao da je verovatno u pitanju grip.
She took him to his doctor, who said it was likely the stomach flu.

Mislim da je verovatno to razlog.
I think that's probably why.

Mislim da je verovatno mnogo.
I think he's probably just a really.

Što mi govori da je verovatno još uvek živa.
That tells me that she's probably still alive.

Mislim da je verovatno loše.
I think that's probably bad.

Kaze da ga je verovatno ubio neki drugi peder.
He said he was probably killed by some other queer.

Znam da je verovatno mrtav.
I know he's probably dead.

Shvatila sam da je verovatno za nju.
So I figured that it was probably for her.

Seul je kasnije saopštio da je verovatno u pitanju bio balon sa propagandnim lecima.
Seoul later said the object was probably a balloon carrying Pyongyang's propaganda leaflets.

Znam da je verovatno tebi lakše, bio si vojnik.
I know this is probably easier for you. You were a soldier.

Slažem se da je verovatno mudro bojati se Urasa.
I agree that it's probably wise to fear Urras.

Mislim da je verovatno dovoljno o toj temi.
That's probably enough about this subject.