DA KAŽETE NEŠTO - превод на Енглеском

say something
reći nešto
kažeš nešto
reci nešto
da kažem nešto
kaži nešto
рећи нешто
recite nešto
govori nešto
da kažete nešto
saying something
reći nešto
kažeš nešto
reci nešto
da kažem nešto
kaži nešto
рећи нешто
recite nešto
govori nešto
da kažete nešto

Примери коришћења Da kažete nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imate li da kažete nešto u svoju odbranu?”.
Have you anything to say in defense?".
Da li imate da kažete nešto povodom toga?
Do you have anything to say about that?
Hoćete li da kažete nešto?
Ne vi ste hteli da kažete nešto, a ja sam rekla" šta".
No, you tried to say something and I said,"What?".
Kada svi gledaju u vas i ocekuju da kažete nešto- onda recite.
When everyone looks at you and expects you to say something, say it.
Gdine Lubič, ako želite da kažete nešto supruzi pre.
Mr. Lubitch, if you'd like to say something to your wife before.
Mnogo, mnogo bolje je da kažete nešto poput.
It would be far better to say something like;
Azhar, da li biste želeli da kažete nešto.
BAR_\/Ir. Azhar, would you like to say something.
Razumeli smo da imate da nam kažete nešto.
We understand that you have something to say to us.
Sada kada ste suočeni sa pravdom… Imate li da kažete nešto u svoju odbranu?
Prisoners at the bar of justice have you anything to say in your defence?
Mnogo bi mi značilo da mi kažete nešto.
It would take a lot for me to say anything.
Bolje da ne govorite ništa, nego da kažete nešto pogrešno.
Better to say nothing than to say something wrong.
Ako morate da kažete nešto o tome šta neka osoba jede,
If you must say something about what a person is eating,
Ali kad morate da kažete nešto, on vas prekriva i počinje njegovu priču.
But when you have to say something he cuts you in between and starts his story.
Pokušajte da kažete nešto kao:" Ja znam da si odlepila,
Try saying something like,“I know you're freaking out,
Možete da kažete nešto poput:“ Ne pomaže to što ću sebe da osuđujem”, ili“ Svi prave greške ponekad”.
You may say something like,“It doesn't help to beat yourself up,” or,“Everybody makes mistakes sometimes.”.
Vas natera da odložite da kažete nešto što zaista želite da kažete..
which could cause you to hold off saying something you really want to say..
glasate za mene, ali ako biste mogli da kažete nešto da..
I was hoping that maybe you would say something to the effect to.
Grir preporučuje da probate da kažete nešto ovako:„ Jesi spremna za malo zabave?
Greer suggests saying something along the lines of,“Want to have a little fun?
Ako želite da kažete nešto a da to ljudi slušaju, onda morate da nosite masku.
As he once said'If you want to say something and have people listen, you have to wear a mask'.
Резултате: 69, Време: 0.0291

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески