DA KONTROLIŠETE - превод на Енглеском

control
kontrolisati
kontrolirati
da kontrolišemo
da kontrolišeš
контролу
управљање
to manage
да управљају
за управљање
da vodi
da kontrolišete
да руководимо
за руковођење
успети
вођење
controlling
kontrolisati
kontrolirati
da kontrolišemo
da kontrolišeš
контролу
управљање

Примери коришћења Da kontrolišete на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Faktori koje možete da kontrolišete.
Factors You can Control.
Naspavajte se i naučite da kontrolišete stres.
Get enough sleep and learn to manage stress.
Teško vam je da kontrolišete bes.
You have difficulty controlling your anger.
Popijte vode i pokušajte da kontrolišete svoje misli.
Try drinking water and control your thoughts.
I Vi ne možete da ih kontrolišete.
You also can't control them.
Ne možete uvek da ih kontrolišete.
We can't always control them.
Faktori koje ne možete da kontrolišete.
Factors you cannot control.
Ali ona savetuje kontroliše šta možete da kontrolišete.
But she advises controlling what you can control.
Ali moj duh ne možete da kontrolišete, gospodo.
But you can't control my spirit, gentlemen.
Ali možete još uvek da kontrolišete svoju sudbinu.
But you can still control your destiny.
A vi možete svesno da ih kontrolišete.
You can consciously control them.
Ne pokušavajte da to kontrolišete.
Don't try and control it.
Možete da kontrolišete samo sebe.
The only person you can control is yourself.
Jedino što možete da kontrolišete jeste kako ćete reagovati u ovoj situaciji.
The only thing you can control is how you will react during these situations.
Postoje stvari koje vi jednostavno ne možete da kontrolišete!
Some things you just can't control!
Zamisao o snovima koje možete sami da kontrolišete delovao je nemoguće.
The idea of the dreams that you can control yourself seemed impossible.
Možete li to da kontrolišete?
But can you control that?
Ne mislite, valjda, da možete da ga kontrolišete?
You think you can control him?
Zamisao o snovima koje možete sami da kontrolišete delovala je nemoguće.
The idea of the dreams that you can control yourself seemed impossible.
Ali zašto brinuti o onome što ne možete uopšte da kontrolišete?
But why worry about what you can't control anyway?
Резултате: 769, Време: 0.0352

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески