DA ME VOLE - превод на Енглеском

• they loved me
• to like me
• they love me

Примери коришћења Da me vole на Српском и њихови преводи на Енглески

Reci mi da me vole cijelo vrijeme.
You tell me you love me all the time.

Ne želim da me vole.
I don't want these men to love me.

Hteo bih da me vole.
I want them to love me.

Oni treba da me vole.
They ought to love me.

Da, mislim da me ne vole baš previše.
Yeah I don't think they like me too much.

I znam da me oni vole.
And I know they love me.

Mislio sam da me vole.
I thought they liked me.

Da li će da me vole ili da me love?».
Are you going to love me or kill me?”.

Ne bih baš rekla da me nešto vole, mada ima( retkih) izuzetaka.
I don't think they like me very much, with a few exceptions.

I mislim da me ne vole!
I don't think they like me!

Trebalo bi da me podrže, trebalo bi da me vole, znaš?
They're supposed to support me. They're supposed to love me, you know?

Ne znam kako da navedem ljude da me vole.
I don't know how to make people like me.

Svi bi trebalo da me vole.
They all should love me.

Znaš, Tomas, ne morate da me vole.
You know, Thomas, you don't have to like me.

ih kažnjavam, želim da me vole.
I-I-I just want them to love me.

Da li je razlog što ne mogu da kažem da me vole zbog.
Is the reason you can't say you love me because.

Zašto? Treba da me vole.
I don't understand, they're supposed to love me.

Maurice, mislim da me vole.
Maurice, I think they like me.

Vidim neke dame gore koje žele da me vole seksi.
I see some ladies up there who wanna love me sexy.

U trenutku bih vas veština, na način da me vole.
In time I will skill you, in ways to love me.