DA MI KUPI - превод на Енглеском

buy me
kupi mi
mi kupiš
da mi kupuješ
plati mi
да ме частиш
da mi platiš
kupite mi
to get me
da me natera
da me
da me odvede
da me nagovori
da me dovede
da me nateraš
da mi donese
da me navedeš
mi nabaviš
da me srede
me some
mi malo
mi neke
mi nešto
mi nekoliko
mi jedan
mi par

Примери коришћења Da mi kupi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moraću da kažem tati da mi kupi jednog.
Might ask Santa to buy me one.
Oh, tako da su samo pokušavam da mi kupi s novcem?
Oh, so you were just trying to buy me with the money?
Rekao sam vam moj otac volio da mi kupi stvari.
I told you my dad liked to buy me stuff.
Moraću da kažem tati da mi kupi jednog.
I will ask your papa to buy me one then.
Poslao je sekretaricu da mi kupi haljinu.
He sent his secretary out to buy me a dress.
Hoće sin da mi kupi jedan.
My son promised to buy me one.
Hoće sin da mi kupi jedan.
My husband did offer to buy me one.
Sam od oca da mi kupi kompjuter.
Gave my mother to buy me a computer.
Spreman je da mi kupi tampone kada ga zamolim.
He's willing to buy me tampons when I ask him.
I nemam bogatog tatu da mi kupi najbolje advokate.
And I don't have a rich daddy to buy me the best lawyers.
Potom sam danima moljakao oca da mi kupi jednu.
I had pestered my father for months to buy me one.
tražila sam od tate da mi kupi konja.
begging Daddy to buy me a horse.
Naci cu drugu kraljicu, da mi kupi pice.
I will find some other queen to buy me a drink.
Zatražio sam od oca da mi kupi klizaljke.
I begged my mother to buy me skates.
Potom sam danima moljakao oca da mi kupi jednu.
Afterward, I begged my dad to buy me one.
Hej čovek, moj drugar bi da mi kupi još jedno piće.
Hey, buster, my friend would like to buy me another drink.
Zatražio sam od oca da mi kupi klizaljke.
I asked my dad to buy me the gears.
Ti si jedini dečko sa kojim sam se zabavljala koji uvek zna šta da mi kupi.
You're the only one I've ever dated who's known exactly what to get me.
Četiri dana pre mog rođendana mi je rekao da će da mi kupi poklon.
I was 4 days before my birthday and she said she was going to get me a gift.
Umjesto nudi da mi kupi novu zdjelu,
Instead of offering to buy me a new bowl,
Резултате: 61, Време: 0.0433

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески