DA MISLIM O - превод на Енглеском

• thinking about
• think about
• to feel about
• to say about

Примери коришћења Da mislim o на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo ne mogu da prestanem da mislim o njima.
I just can't stop thinking about them.

A ja ne mogu da ne mislim o tome!!!
I can't think about that!!

Ne mogu da prestanem da mislim o tebi.
I couldn't stop thinking about you.

Ne terajte me da mislim o njima!
Don't make me think about them!

Ne mogu da prestanem da mislim o njemu.
I can't stop thinking about him.

H, ne mogu više da mislim o ovome.
H, I can't think about this any more.

Ja… Ne mogu da prestanem da mislim o tebi.
Can't stop thinking about you.

Slušaj, ne mogu sada da mislim o parama.
Listen, I can't think about the money now.

Možda, ali ne mogu da prestanem da mislim o njemu.
Maybe, but I can't stop thinking about him.

Ne, devojka, možete da ne mislim o tome.
No, girl, you can't think about it.

Žao mi je, ali ne mogu sada da mislim o tome.
Sorry, but I can't think about it now.

Ne znam, ne mogu da mislim o poslu.
I don't know, I can't think about business.

Ne, ne želim da pričam i da mislim o njemu!
I didn't want to talk or think about him!

Da sam znala, ranije bih počela da mislim o tome” kaže ona.
Had it been earlier I would have thought about it,” she said.

Pokušavam da ne mislim o tome.
Trying not to think about it.

Ne znam šta da mislim o ovom filmu.
I don't know what to think of this movie.

Naravno da mislim o tome, svaki dan.
Of course I think about it… every day.

Odmah počinjem da mislim o njoj.
I immediately started thinking of her.

Da li zna da mislim o njemu?
Can you let him know I'm thinking of him?

Ja ne iogu da mislim o sebi i o vama odvojeno.
I can't think of you and myself apart.