DA MOŽEMO DA - превод на Енглеском

• that we can
• that we could
• that we may

Примери коришћења Da možemo da на Српском и њихови преводи на Енглески

u suštini smo dobili poruku da možemo da radimo šta god želimo,
we basically got the message that we could do whatever we wanted,

Važno je da možemo da kritikujemo ideje ljudi,
It's terribly important that you can criticize people's ideas without criticizing them

možda ima situacija u kompjuterskoj bezbednosti gde su operativni troškovi dovoljno niski da možemo da samo blokiramo pristup privremeno, kao odgovor na trenutnu pretnju,
maybe there are situations in computer security where operating costs are low enough that we could just block access temporarily in response to an immediate threat,

rekli su nam da možemo da dobijemo maksimalno 40 i 50 miliona evra za unapred plaćeni program na 25 godina” rekao je Vučić
we were told that we could get a maximum of 40 to 50 million euros for a pre-paid program of 25 years- Vucic said

rekli su nam da možemo da dobijemo maksimalno 40 i 50 miliona evra za unapred plaćeni program na 25 godina- naveo je Vučić
we were told that we could get a maximum of 40 to 50 million euros for a pre-paid program of 25 years- Vucic said

Želeo bih da mogu da ti bilo šta dam….
I wish I could give you something….

Zapamtiću to tako da mogu da ga ponovim.“.
I need to remember so i can do it again.”.

Volela bih da mogu da živim u ovakvom mestu.
I'd love to be able to live in a place like this.

Skidaj pantalone pa da mogu da budem sama!
Take off your pants so I can be alone!

Mislio sam da mogu da doprem do njega.
I thought I could reach him.

Mislim da ne mogu da ostanem zbog ovog.
I do not think I can stay here for this.

Volela bih da mogu da pitam mamu.
But I still wish I could ask my mom.

Voleo bih da mogu da se setim šta.
How I wish I could remember what.

Rekao je da mogu da te uzmem.
He said I could have you.

Odveži me pa da mogu da te prebijem!
Untie me so I can kick your ass!

Znam da potpuno mogu da se oslonim na tebe.
I know I can rely on you completely.

Uvek sam verovao da mogu da osvojim neko veliko svetsko takmičenje.
I did always believe I could win a major championship.

Advokati navode da mogu da se žale.
Her lawyers have indicated that they may appeal.

Mislim da ne mogu da izaberem samo jedan trenutak.
I don't think I could choose any one moment.

Mislila sam da mogu da ih promenim.
I… I thought I could alter them.