DA NAPIŠEM NEŠTO - превод на Енглеском

• write something
• writing something

Примери коришћења Da napišem nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada ne bih mogao da napišem nešto toliko dobro.
I could never write anything that good.

Htela sam ja da napišem nešto ozbiljno.
I wanted to write something really serious.

Da napišem nešto?
Should I Write Something?

Takođe trenutno pokušavam da napišem nešto novo.
Now I'm trying to write something new.

Htedoh da napišem nešto slatko, al' ne preterano.
I wanted to write something sweet, but not too sweet.

Ne mogu da napišem nešto u šta ne verujem.
I cannot write anything I do not believe in.

Samo sam pokušao da napišem nešto što bi se prodavalo.
I was just trying to write something that would sell.

Ja sam baš hteo da napišem nešto slično kao Narcis….
I remember I wrote something a bit narky like.

Htela sam ja da napišem nešto ozbiljno.
I OUGHT to be writing something serious.

Možete li zamisliti da napišem nešto kao.
Can you imagine if I wrote something like.

Ne mogu da napišem nešto u šta ne verujem.
I cannot be writing something which I don't believe in.

Baš sam pošla da napišem nešto slično.
I was coming to write something similar.

Baš sam pošla da napišem nešto slično.
I came here to write something similar.

Odlučio da napišem nešto o svojim iskustvima.
So I have decided to write something about my experience.

Htela sam ja da napišem nešto ozbiljno.
I wanted to write something serious.

Baš sam hteo da napišem nešto i o ovome!
I was actually going to write something about it too!

Da napišem nešto o sebi.
To write something about me.

Dobila sam zadatak da napišem nešto o slobodi.
I have been asked to write something about our liberation.

Zašto ne mogu da napišem nešto što bi probudilo mrtve?
Why can't I write something that would awaken the dead?”?

Konačno imam vremena da napišem nešto.
So finally I get the time to write something.