DA NAS PRATE - превод на Енглеском

• follow us
• track us
• following us
• we're being tailed
• trace us

Примери коришћења Da nas prate на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema razloga da nas prate.
There'd be no reason to follow us.

Mislim da nas prate već duže vreme, Clark.
I think they've been tracking us a long time, Clark.

Izgleda da nas prate od tada.
It seems they've been tracking us ever since.

Mislim da nas ne prate.
I don't think we're being followed.

Nisu mogli da nas prate do ovde.
They could not have followed us here.

Pokušavaju da nas prate.
Trying to follow us.

Ne verujem da nas prate.
And I don't think we're being followed.

Znam da nas prate.
I know they're following us.

Nisu mogli da nas prate dovde.
They couldn't have followed us here.

Reci ljudima da nas prate.
Tell the men to follow us.

Ne verujem da nas prate.
It doesn't appear that we are being followed.

Znao si da nas prate, a ništa nisi rekao.
You knew we were being followed, and you didn't say anything.

Misliš li da nas prate?
Do you think they're following us?

Ne verujem da nas prate.
I don't think we're being followed.

Ne verujem da nas prate.
I don't think they're following us.

Misli da nas prate.
Believes we're being followed.

Reci reporterima da nas prate kamerama.
Tell the news camera to follow us.

Ne želim da te uzbunim, ali mislim da nas prate.
I do not wish to alarm you, but I believe that we are being followed.

mnogi digitalni mediji pokušavaju da nas prate.
many digital players are trying to follow us.

Moramo samo da nateramo sve NPCe da nas prate.
We just have to get the NPCs to follow us.