Примери коришћења Da ne vole на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ko kaže da gušteri ne vole da se maze?!
Who said witches don't like to pamper themselves?Pretpostavljam da nas ne vole.
I guess they don't like us.Ja sam stvarno počinje da ne vole tu ľenu.
I'm really starting to dislike that woman.Mislio sam da me ne vole.
I thought they didn't love me. What.Daj, znaš da ne vole kada se tako govori.
Come on, now, you know they don't like when you say stuff Izgleda da ljudi ne vole da ih nadgleda policija dok jedu jogurt.
Apparently, people don't like to be under police surveillance while they eat yogurt.A znaš da ne vole čuvati sto.- Idemo.
And you know they don't like to hold a table.Mnogo ljudi tvrdi da ne vole da piju vodu jer nema nikakav ukus.
Some people don't like to drink water because it lacks"taste.".Nije tačno da žene ne vole fudbal", dodala je Jelica.
It's not true women don't like soccer," added Jelica.Čekaj, tako da ga ne vole?
Ti znaš da ne vole bele.
You know they don't like white--.Ko kaže da žene ne vole da se seksaju?
Who says women don't like to get dirty?Kažem ti da oni ne vole da rade.
I'm telling you they don't like to do things.Ovde piše da ne vole da budu dodirivani.
It says here they don't like to be touched.Rekli su da više ne vole jedno drugo.
Ako kolege konstantno potkopavaju vaše ideje, to je znak da vas ne vole.
Continuously gunning down your ideas is a sign they don't like you.Džilkrest, ne daj mi više razloga da ne vole vas.
Gilcrest, don't give me any more reason to dislike you.Hipsteri vole 90-te više nego što vole da se pretvaraju da ne vole ništa.
Pa, stvar je u tome da me ne vole.
Well, the thing is, they don't like me.
