DA OSOBA - превод на Енглеском

• that person
• that one
• that the individual
• that someone

Примери коришћења Da osoba на Српском и њихови преводи на Енглески

Takođe je jako važno proveriti da osoba nema oštećenje sluha koje ga sprečava da zaista čuje naloge.
It is also important to make sure that the individual with autism does not have a hearing impairment which is preventing him from actually hearing the commands.

Upravo smo saznali da osoba s kojom smo radili, kojoj smo vjerovali nam je lagala mjesecima i možda je umiješana u ovo ubojstvo.
We just found out that someone we worked with-- someone that we trusted-- has been lying to us for months and now might have something to do with our murder.

telo tako koordinirani da osoba primećuje samo konačnu jedinstvenu funkciju.
body are so coordinated that one only perceives the resulting unified function.

vidite da osoba posvuda, i ništa ne izgleda više isti.
you see that person everywhere, and nothing looks the same anymore.

mislim, sa drugim ljudskim bićem, da osoba postaje sve misterioznija i sve nedostižnija.
the more completely mysterious and unreachable that person becomes.

Da, ali, vidiš, normalno je za neke da ne žele da osoba sa kojom spavaju spava sa nekim drugim.
Yeah, but, see, it's normal for someone to not want the person that they're sleeping with to be sleeping with somebody else.

Izgledi da osoba od 75 godina koja živi zdravo doživi sledećih deset godina iznose 67 odsto.
The odds that a person of 75 years of living a healthy experience the next ten years is 67 percent.

Imam iskustva sa duplim bukiranjem i znam da osoba koja bukira prva uvek ima prioritet.
I've had some experience with double-booking and I know that the person who books first always gets priority.

Zar ne misliš da osoba koja je Redžini dala tu orglicu može biti povezana.
Don't you think that the person who gave Regina the necklace might be connected to.

Dobra stvar je da osoba koja ga jede dva-tri puta nedeljno i dalje može da ga nađe.
The nice thing is that the person who eats it two or three times a week can still find it.

Da deca opraštaju- naročito kada vide da osoba koju vole pokušava da se promeni.
That children forgive, especially if they see that the person they love is trying to change.

Pismo jasno kaže da osoba prilikom smrti ide ili u raj ili u pakao.
Scripture makes it clear that a person at death goes to either heaven or hell.

Što je sasvim očekivano s obzirom da osoba nema lošu sliku o sebi zbog svojih neuspeha.
This is quite expected given that the person does not have a bad self-image due to their failures.

vam je i jasno da osoba nije spremna da se soči sa sobom i sa svojim obrascima.
it is also clear that the person is not ready to face himself.

Da osoba koja je poznata
That a person known for being unpredictable

Često se dešava da osoba impresionira i fascinira Vodoliju,
It often happens that a person impresses and fascinates him/her,

Ako se desi da osoba nenamerno pogleda u ono što je zabranjeno,
If it so happens that a person's gaze accidentally falls upon something forbidden,

Elliot, mislimo da osoba da je ubio svoju ženu možda zapravo je pokušava ubiti.
Mr. Elliot, we think that the person that murdered your wife might have actually been trying to kill you.

i kažem da osoba koja se pridružuje vašoj jedinici je detektiv Dijaz.
I'm announcing that the person joining your task force is Detective Diaz.

Jer ilustruje da osoba koja tvituje ne razume razliku između vremena i klime.
Because it illustrates that the person tweeting doesn't understand the difference between weather and climate.