DA RADIMO NA TOME - превод на Енглеском

• work on that
• working on that
• to act on that

Примери коришћења Da radimo na tome на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije magija. Morale smo da radimo na tome.
It wasn't magic, we had to work at it a bit.

Imali smo samo dva dana da radimo na tome.
We had a couple of days to work on it.

Mi smo već počeli da radimo na tome.
We are already working on this.

Imali smo samo dva dana da radimo na tome.
I only had two weeks to work on this.

ste ozbiljni, hajde da radimo na tome‘.
let's work on it.".

Mi smo već počeli da radimo na tome.
We have already started working on this.

dalje je potrebno da radimo na tome.
we still have to work at it.

Pa, hajde da kažem da radimo na tome.
Well, let's say we're working on it.

Oni su odgovorili:' Ako ste ozbiljni, hajde da radimo na tome‘.
And he said,“Well if you want to really do it let's work at it.”.

Svidelo nam se i odmah smo počeli da radimo na tome.
I loved it, and we started working on it right away.

Ja sam rekao ne, ajde da mi radimo na tome.
I told her no- let me work on it.

Za vreme našeg predsedavanja nastavićemo da radimo na tome.
After the project, we would continue to work on this.

Mi smo već počeli da radimo na tome.
We already started working on it.

A šta bilo, hajde da radimo na tome.
Whatever it is, let's work on it.

Ove godine, nastavićemo da radimo na tome, ali ćemo se i fokusirati na podsticanje dobrote.
This year we will continue to act on that commitment and also concentrate on fostering kindness.”.

Ove godine, nastavićemo da radimo na tome, ali ćemo se i fokusirati na podsticanje dobrote.
This year we will continue to act on that commitment and also focus on fostering kindness.

Mislim da ako radimo na tome i rešimo ga, konacno ce poceti da ti bude bolje.
I think if we work on it, and if we figure it out, you will finally start to heal.

I tako smo počeli da radimo na tome i uspeli smo da postignemo sporazum”, rekao je Grenel.
And so we started working on it and we were able to come to an agreement”, Grenell said.

I moramo svaki dan da radimo na tome, ali želim to da uradim
And we're gonna have to work at it every day, but I want to do that,

Ali mi i dalje treba da radimo na tome, znaš, baš kao i ostatak sveta.
But we still need to work at it, you know, just like the rest of the world.