DA SVE BUDE SAVRŠENO - превод на Енглеском

everything to be perfect
da sve bude savršeno
da sve bude perfektno

Примери коришћења Da sve bude savršeno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želela je da sve bude savršeno za današnju večeru.
She wanted everything to be perfect for Christmas dinner.
Želela je da sve bude savršeno za današnju večeru.
She wanted everything to be perfect for tonight.
Hteo sam da sve bude savršeno kad stigneš.
I-I wanted everything to be perfect before you got here.
Znam, ali htela sam da sve bude savršeno.
I know… but I wanted everything to be perfect.
A baš sam se trudila da sve bude savršeno.”.
I was trying to make sure everything is perfect.".
Nije čekao da sve bude savršeno jer toga nikada neće biti.”.
You can't wait for things to be perfect, because they never will be.".
Želela sam da sve uvek bude savršeno….
I always wanted things to be perfect.
Da li vi čekate da sve bude savršeno da biste sa nečim počeli?
Are you waiting for things to be perfect before you start something?
moram se pobrinuti da sve bude savršeno.
I have to make sure everything is perfect.
To veče je bilo moj novi početak i želela sam da sve bude savršeno.
It was my first week on the job and I wanted everything to be perfect.
Zelim da sve bude savrseno, i na taj nacin sebe dodatno iscrpljujem.
I want everything to be perfect and so i end up exhausting myself with effort.
Zelim da sve bude savrseno.
I want everything to be perfect.
Желим да све буде савршено.
I just want everything to be perfect.
Ви желите да све буде савршено".
And you want everything to be perfect.”.
Свака девојка која се удаје жели да све буде савршено на дан њиховог венчања.
Every soon-to-be wedded couple wants everything to be perfect on their wedding day.
Желим да све буде савршено.
I want everything to be perfect.
Ви желите да све буде савршено".
You want everything to be perfect.".
Знаш… када завршим… Желим да све буде савршено.
You know, when I finish, I'd like everything to be perfect.
желим да све буде савршено.
I want everything to be perfect.
и желим да све буде савршено.
and I want everything to be perfect.
Резултате: 81, Време: 0.0264

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески