DA TO UČINITE - превод на Енглеском

• to do so
• do so
• that you do that
• to make it

Примери коришћења Da to učinite на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam želio da to učinite Ali vaša kuja prijatelj pijan gore.
I didn't want to do this But your bitch friend screwed up.

Veoma je bitno da to učinite ODMAH!
It's very important that you do this immediately!

Savetujemo da to učinite nekoliko dana unapred.
We recommend that you do this several hours in advance.

Možda treba da to samo učinite.
Maybe you just need to do that.

Sada, zamolio sam vas da to učinite tiho s razlogom.
Now, I asked you to do this quietly for a reason.

Sjajan način da to učinite jeste da mu jednostavno kažete:“ Čujem te”.
One great way to do that is to say nothing but“I hear you.”.

Zato je sada na vama da to učinite za sebe, za svoju decu!
Now, it is your turn to do that for your parents!

Potrebno je da to učinite pre isteka roka za ocenjivanje.
You should do this just prior to your annual appraisal.

Ja samo želim da to učinite pravi način, pusti to..
I just want to do it the right way, let it go.

Možda treba da to samo učinite.
You might just need to do this.

No, to je tužno da to učinite sve da se prijave.
No, it's sad that you do all that signing.

Zapravo sam se nadala da to učinite malo više privatno.
I was actually hoping to do this a little more privately.

Možda bi bilo pametno da to učinite narednih dana.
Might be able to do it in the coming days.

Umesto toga, Apple traži da to učinite sa dna ekrana.
Instead, Apple forces you to do it from the bottom of the display.

Vi zapravo ne može izabrati da to učinite.
You can't actually choose to do it.

TED je savršeno mesto da to učinite.
And what a perfect place to do that, at TED.

je ovo sada vrijeme da to učinite.
so this is now a time for me to do it.

I ako pitate za moj savet… Savetujem vam da to ne učinite.
And if you ask my advice… I'd advise you not to do it.

Ja bih bio sretan da to učinite.
I'd be happy to do it.

Bila bi greška da to učinite.
It'd be a mistake to do that.