DA ZAMOLITE - превод на Енглеском

• ask
• asking

Примери коришћења Da zamolite на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, možete da zamolite goste da skinu cipele.
Will your guests be asked to take their shoes off.

Pa, možete li da ga zamolite da me nazove u njegovu ordinaciju, molim vas!
Well, could you ask him to call me back at his extension please?

Možda treba da zamolite predsednicu da interveniše.
You may need to ask President Taylor to intervene.

Možete da zamolite Virdžin Meri,
You can plead to the Virgin Mary,

Možete li da zamolite tužioca da je smanji?
Could… could you ask the D.A. to reduce it?

Zato je prava stvar da zamolite supruga da vam pomogne.
To do this, it is better to ask your wife to help.

Možete li da zamolite koleginicu da se uzdrži od vokalizacija?
Could you ask the opposing counsel- to refrain from her vocalizations?

Da, možete da zamolite goste da skinu cipele?
Want to ask your guests to take their shoes off?

Da li je u redu da zamolite goste da uklone svoje cipele u svojoj kući?
Do you ask visitors to take off their shoes in your home?

Da li je u redu da zamolite goste da uklone svoje cipele u svojoj kući?
Is it right to ask visitors in your house to remove their shoes?

Da li je u redu da zamolite goste da uklone svoje cipele u svojoj kući?
Is It OK to Ask Guests to Remove Their Shoes in Your Home?

Preporučujemo da zamolite prijateljicu da Vam pomogne dok ovo radite.
We recommend that you ask a friend to assist you with this task.

Da, možete da zamolite goste da skinu cipele.
Visitors may be asked to remove their shoes.

Čak i tada je možda bolje da zamolite prijateljicu za pomoć.
It may be best to ask a friend for help.

Čak i tada je možda bolje da zamolite prijateljicu za pomoć.
It might be best that you ask a friend for help.

Nemojte se plašiti i ustručavati da kažete ono što vam je na umu i da zamolite za ono što želite da dobijete.'.
Don't be afraid to say what's on your mind or ask for what you want.”.

treba da zamolite omega muškarca za pomoć.
you should ask an omega male.

Kako bi saznali o kome je reč, možete da zamolite nekoga da vam kaže nasumičan trocifren broj.
You can actually work out who it is by asking someone to tell you a three-digit number.

Predlažemo da zamolite dr. Neda Jacksona, iz Prirodoslovnog muzeja ovdje u Washingtonu,
We recommend that you ask Dr. Nedrick Jackson of the museum of Natural History here in Washington,

Zašto ne možete da zamolite svog sina, da zaboravi svoj bes…
Why can't you ask your son to forget his anger