DADILJE - превод на Енглеском

• nanny
• babysitters
• nurse
• babysitting
• sitter
• nannies
• nurses
• babysitter
• governess

Примери коришћења Dadilje на Српском и њихови преводи на Енглески

u petak smo dadilje.
we're babysitting on Friday night.

Evo dadilje, moram ići.
That's the babysitter. I've gotta go.

Gde su vam dadilje?
Where's your nurses,?

Freni ide kod svoje dadilje posle škole.
Franny's gonna go with her nanny after school.

Njegove dadilje.
His babysitters.

Ove dadilje ti tuku decu kao policija.
These nannies be beating on your children like LAPD.

Državni svedok, a mi smo dadilje.
State's evidence witness, and we're babysitting.

Nema bolje dadilje za njega od.
There's no better babysitter for a kingpin than.

Zato što smo tražili dadilje.
Because we were looking for two nurses.

Dogovor je bio bez dadilje.
The deal was no nanny.

Poslale su mi dvije dadilje koje nisu imale pojma o djeci.
Sent me two nannies who knew nothing about children.

unajmljuju dadilje.
hire babysitters.

se ovde igram dadilje.
not down here playing babysitter.

Ne mogu zadržati dadilje.
They can't keep a nanny.

Dve dadilje a ja radim samo pola radnog vremena.
Two nannies when I'm only working part-time.

Bebisiterke i dadilje ne pružaju istu negu kao roditelji.
Baby-sitters and nurses are not the same thing as parental care.

Za tebe nema dadilje.
No babysitters for you.

Gazda Joey se želi riješiti svoje stare dadilje.
Master Joey wants to get rid of his old nanny.

Kao da mi je dijete doma bez dadilje.
It's like leaving my kid at home without a babysitter.

Sve dadilje su nam otkazale.
All the nannies cancelled their interviews.