DADILJI - превод на Енглеском

nanny
dadilja
dadiljo
nana
нанни
nani
sitter
dadilja
siterku
ситтер
bebisiterku
bejbisiterku
чувар
babysitter
dadilja
bebisiterka
bejbisiterka
бабиситтер
bebi-siterka
nurse
sestra
sestro
bolničarka
dadilja
negovateljica
bolnicarka
medicinska sestra
нурсе

Примери коришћења Dadilji на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Slušaj, moram da ga vratim dadilji.
Listen, I gotta get him back to the nanny.
A ovaj predivan buket ruža, ide dadilji.
And those gorgeous red roses go to the nanny.
A sad, idi gore i izvini se dadilji.
Now, go upstairs and say sorry to nanny.
Moram u P3, reci dadilji da nahrani Vajata ako ne stignem na vreme.
I gotta go to P3, so tell the nanny to give Wyatt dinner if I'm not back in time.
Bivša prva dama se tereti za zloupotrebu položaja zbog nezakonitog dodeljivanja stana u vlasništvu države dadilji svog unuka 2000. godine.( Tanjug, Blic, RTRS,
The former first lady is charged with abuse of office for illegally allocating a state-owned apartment to her grandchild's babysitter in 2000.(Tanjug, Blic,
raspodelu stanova srpske vlade, od kojih je jedan dat dadilji njenog unuka.
distribution of Serbian government apartments, one of which was given to her grandson's nanny.
Ona je prvo bila optužena da je koristila svoj uticaj za ilegalnu dodelu stana u državnom vlasništvu dadilji svog unuka 2000. godine.
She was originally charged with using her influence to illegally allocate a state-owned apartment to her grandchild's babysitter in 2000.
Džef, kako su Entonijevi mogli da poveruju u sve te laži o poslu, dadilji i poslovnim putovanjima?
Jeff, how did the anthonys believe all those years of lies… the job, the nanny, the business trips?
Benjamin i Hope Jordan iz Kužne Karoline su primetili da njihov pas ponaša veoma neobično prema porodičnoj dadilji.
Benjamin and Hope Jordan of South Carolina noticed their dog acting in a very out-of-character way towards the family babysitter.
Дакле Хенри намамио дадиљу даље и близанци замрзла на смрт, сиромашним ствари.
So Henry lured the nanny away and the twins froze to death, poor things.
Dadilja Annie.
Annie the nanny.
Dadilja me je dovodila ovamo još kao bebu.
Nanny brought me here since I was a baby.
Zamisli svoju dadilju i muškarca.
And picture your nanny and the man.
Како одабрати дадиљу за дијете?
How to choose a nanny for a child?
Svojom dadiljom, Ilsom Genia.
His nanny, Ilsa Ginya.
Твоја деца обожавају дадиљу, зар не?
The kids love the nanny, right?
Dobio si dadilju za 1 ryo.
We got you a nanny for one ryo.
Zato imamo dadilju, zar ne?
That's why we got the nanny, right?
Не са дадиљом, не са баком, него са татом.
Not with a nanny, not with a grandmother, but with dad.
Дадиља, која је чувала 6-годишњу кћерку породичним пријатељима.
A nanny caring for the six-year-old daughter of family friends.
Резултате: 58, Време: 0.0338

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески