DAJEŠ - превод на Енглеском

• give
• make
• you're setting
• givin
• giving
• gives
• gave
• makes

Примери коришћења Daješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidi kakav primjer daješ.
Look what an example you're setting.

Ti sada daješ naređenja?
You giving orders now?

Oh ti im daješ za pravo!
Oh you gave them something all right!

Daješ joj da jede i spavanjac.
She makes him eat and get some sleep.

Napiši na papir da mi daješ polovinu od svega što poseduješ.
Write down on paper what gives me half of everything you own.

Janet, ljubavi moja, daješ mi novu snagu.
Janet, my love, give me new strength.

Vidiš kakav primer daješ njoj.
Look what kind of example you're setting for her.

Ti mi daješ vazduha da dišem.
You gave me the air to let me breathe.

Hvala ti što mi daješ sve što mi je potrebno.
Thanks for giving me all I need.

Daješ previše obećanja.
Makes too many promises.

Smisao daješ mom životu.
Gives meaning to my life.

Bili, ne moraš da mi daješ ovo.
Billy, you don't have to give me this.

Olim te jer mi daješ snagu kada mi je potrebna.
You gave me strength when I was in need.

Daješ im šansu?
Giving them a chance?

Dobro, šta daješ?
Okay, what gives?

Ne treba to da mu daješ.
You shouldn't give him that.

Ti koji nam daješ život i uzimaš.
You who gave us life took it away.

I što nam daješ dar novog života.
And for giving us the gift of new life.

Nemoj više da mi daješ novac.
Son't give me any more money.

Koji nam sve daješ.
Who gives us all.