DALEKA - превод на Енглеском

distant
далекој
удаљених
na distanci
distanciran
afar
daleka
daljine
афарски
афар
prikrajka
far
daleko
mnogo
sada
koliko
znatno
još
крајњем
dalek
daiek
remote
daljinski
daleko
daljinac
удаљеним
zabačenom
na daljinu
faraway
dalekoj
udaljenih
away
daleko
udaljen
odsutan
podalje
od sebe
odmah
odavde
otišao
udaljenosti
odatle
of daleks

Примери коришћења Daleka на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U daleka mesta.
To faraway places.
Svako zna nekog Došli su iz daleka i iz bliza.
Everyone knows someone They come from far and near.
Za njih je On daleka filozofska apstrakcija.
To them, G-d is a remote philosophical abstraction.
Pratio sam te iz daleka.
I've followed you from afar.
Sutra će biti daleka uspomena.
Tomorrow will be a distant memory.
Ja sam, Haling, dovodim ljude iz daleka.
It's Halling. I bring men from away.
Truje Daleka, ali i nas.
It's poisoning the Dalek and us.
To je dobro, ali ni iz daleka dovoljno.
That's good, but far from enough.
Nova rasa Daleka.
A new race of Daleks.
Nisam smatrala da ću te podsjećati da postoji tako daleka mogućnost.
Didn't think I'd have to remind you of that remote possibility.
Da li je to skoro ili budućnost daleka?
Is it in the near future or faraway?
Došao je iz daleka.
Coming from afar.
Trudi se da bude niska i daleka.
So look for low and away.
Ona je hladna i daleka.
She is cold or distant.
Flote Daleka okružuju Galifrej, uz stalnu paljbu.
The Dalek fleets are surrounding Gallifrey, firing on it constantly.
Prepoznao sam ga iz daleka.
I recognized him from far.
Došla joj je neka gošća iz daleka.
Is received from a remote host.
Mi smo Afrikanci koji su došli iz daleka.
We're the men of Africa. Come here from afar.
Čini se kao svetlosnim godinama daleka.
It already feels like light years away.
Bila je to daleka prošlost.
That was distant past.
Резултате: 533, Време: 0.0397

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески